1
00:00:12,490 --> 00:00:13,490
Cinshi caba, umuntu?

2
00:00:13,990 --> 00:00:19,190
Cisuma, imwe babili abaume, muli ne cisuma .
ubushiku. Nah, te kuti muye ku nse .

3
00:00:19,190 --> 00:00:22,230
ukufika ilyo mwayafumya amabwe ya kufwala, aya pa muulu.
Nani, hey, moneni ifya kulya, nshilemona .

4
00:00:22,230 --> 00:00:23,230
pa bwafya ubuli bonse pano.

5
00:00:23,550 --> 00:00:28,890
Hee, iseni mukati, ukulanga VIP na ine, IG
imisango, amacushi, ubwalwa, fyonse y 'fyonse

6
00:00:28,890 --> 00:00:29,890
ukukabila. Ninga!

7
00:00:30,060 --> 00:00:32,020
Natile tatuile ku ncende imbi ukufika ilyo .
bafifumyapo amabwe ya kufwala.

8
00:00:33,780 --> 00:00:36,880
Na bo bene, na kabili, homie. Conse
ku kulyo, moneni, amastaa, tapali ukukabila kwa .

9
00:00:36,880 --> 00:00:38,080
pali ici. Cisuma, bwino, fyonse bwino.

10
00:00:38,360 --> 00:00:40,540
Moneni, ndeya ku kufumyapo ifya kufwala .
nomba line. Bonse tuli bwino.

11
00:00:40,880 --> 00:00:41,880
Ico cipe, na co.

12
00:00:42,140 --> 00:00:43,380
Mwisa, uyu umo ali uwa pa lwakwe kuli ine.

13
00:00:43,760 --> 00:00:44,780
Ukufumyapo ifipe.

14
00:00:45,300 --> 00:00:48,380
Ilyashi lyonse lyabipa kuli imwe, nangu panono.

15
00:01:06,079 --> 00:01:10,560
Nalishiba ukuti ulefwaya ukuti mbe, lelo ukankwata
ukufuma.

16
00:01:45,220 --> 00:01:46,980
Napata ukumona imwe.

17
00:02:24,540 --> 00:02:28,520
Nomba mufwile ukusalapo ifya cine. Uwo ulefwaya
ukucefyako, ukutuusha.

18
00:03:05,360 --> 00:03:09,380
cifuma ilyo bemba tailafika pano nomba imwe .
ishibeni ifyo akwata nga ca kuti fyonse te .

19
00:03:09,380 --> 00:03:15,500
ifyo fine ifyo atemwa nga nshi
pa hey uli no wa kukwela kwakwe .

20
00:03:15,500 --> 00:03:21,620
nshasakamana ukuti twafikile pa kwenda ukufika ku mpaanga ku .
ukucikwata cifwile ukuba pano muli na .

21
00:03:21,620 --> 00:03:26,670
Kaice wa golde een pano, tata. Nakabili,
Sean na monita wenu bali fye

22
00:03:26,810 --> 00:03:29,650
Ni kwi mukabaleka, mwe shikulu?
Woo, na imwe bene muli ne fyalungama, na imwe bene. Cisuma

23
00:03:29,650 --> 00:03:30,349
ukubomba, umuntu.

24
00:03:30,350 --> 00:03:32,230
Mundete ku cifulo ca kuliilamo.

25
00:03:32,450 --> 00:03:34,510
Oh, mu nshila iyi, tata. Unkonkelela.
Ee. Ee.

26
00:03:36,070 --> 00:03:39,510
Eico, ifyo ndetontonkanya ukuti tulingile ukucita pa numa .
bushe tulingile ukushininkisha ukuti ndefwaya fyonse .

27
00:03:39,510 --> 00:03:40,930
icifulo ca ku numa ukufuma no kusangulula.

28
00:03:41,530 --> 00:03:44,610
Ee, nshilefwaya ukuti iyo, nga, abanakashi
ukuba no kwesha ukwisa ku numa. Nshi

29
00:03:44,610 --> 00:03:45,710
ukufwaya nangu cimo ica ifyo cileya pa numa pano.

30
00:04:38,410 --> 00:04:44,850
Ukupeela kwa tikiti wa mwanakashi twatemwa sana
na ukusakamana ulukanda kobe nga filya fine .

31
00:04:44,850 --> 00:04:49,270
capilibwile icinso candi cimo .

32
00:04:49,270 --> 00:04:55,350
fibili

33
00:04:55,350 --> 00:05:00,430
lekeni nkwate cimo na cimbi ica butatu
ukumoneka sana

34
00:05:08,890 --> 00:05:13,230
Bushe ni nshila nshi iya kupwishishamo ukutandala, abaume, te fyo?
Umulimo ukalamba kuli bonse. Ukucimfya

35
00:05:13,230 --> 00:05:15,130
bumba. Umulimo usuma, umuntu. Bwino saana
imibombele.

36
00:05:16,610 --> 00:05:17,610
Imilandile!

37
00:05:17,770 --> 00:05:18,770
Iseni!

38
00:05:19,210 --> 00:05:20,390
Cisuma, bwino, bwino.

39
00:05:21,030 --> 00:05:25,610
Ica kubalilapo, kuti natemwa ukulanda ukuti twatasha,
bonse, pa kuba pano. Icisuma nga nshi

40
00:05:25,610 --> 00:05:26,770
ukulanga ubushiku bwa lelo.

41
00:05:27,690 --> 00:05:32,490
Kabili, mwalishiba, twatendeke uku kutandala pa .
ukulemba kwa musango yo ukwakulisha, kabili twapwishishe nangu fye .

42
00:05:32,490 --> 00:05:35,030
pa muulu. Eico, bonse, napapata peele
mwe bene ukuboko.

43
00:05:35,880 --> 00:05:37,020
Ali bwino nga ibumba lyandi.

44
00:05:38,860 --> 00:05:41,120
Ica kubalilapo, kuti natemwa ukutendeka pa kutasha
abantu banono.

45
00:05:41,380 --> 00:05:42,860
Ukupopomenwa Kwaba pa cishibilo.

46
00:05:43,740 --> 00:05:46,840
Amamilioni ya mamilioni cinelubali ayashitishiwe, amabilioni .
imilonga no kupenda.

47
00:05:49,260 --> 00:05:53,520
Umumana wa Sarah, kalemba wandi uwa kupapusha uwa
yalengele ifiloto fyandi ukufikilishiwa.

48
00:05:53,900 --> 00:05:54,900
Rob, Rob,

49
00:05:56,080 --> 00:05:57,080
ubushiku bwandi ubwa kubalilapo.

50
00:05:57,500 --> 00:05:59,440
Bro, wali kulya kuli ine ukupitila
fyonse.

51
00:05:59,800 --> 00:06:03,140
Natasha pa kunsunga bwino na
ibumba lya bacingilila pa kusunga cimo na cimo .

52
00:06:03,140 --> 00:06:04,140
ukulanga bwino bwino.

53
00:06:05,520 --> 00:06:06,520
Na And.

54
00:06:06,600 --> 00:06:08,940
Teti nlube Andre, ica kupapusha
umukalamba.

55
00:06:09,580 --> 00:06:13,500
Abikile pamo na ine. Mwalishiba ifyo tupokelela .
ukufuma, mwana. Ukupaatulako M na MMs yandi. Nafikile

56
00:06:13,500 --> 00:06:16,180
shininkisheni ukuti ifya green fyafumine.
Ali uwa pa lwakwe, bwino?

57
00:06:17,260 --> 00:06:18,260
Oh, gosh wandi.

58
00:06:18,440 --> 00:06:21,040
Mucine cine, imwe bonse imwe mwe baume na ine ine
ine.

59
00:06:22,560 --> 00:06:27,780
Lelo imwe, Chaz, iciputulwa candi cimbi, ukwabula .
imwe, te kuti ncite fyonse.

60
00:06:28,420 --> 00:06:29,820
Owe. Nganshi.

61
00:06:30,180 --> 00:06:31,580
Nalitemwa sana umutima wandi onse.

62
00:06:31,800 --> 00:06:32,880
Nalitemwa sana umutima wandi onse.

63
00:06:33,260 --> 00:06:35,260
Bonse mulecita uku kutandala ukwa pa lwakwe.

64
00:06:35,780 --> 00:06:41,960
Ukubomba konse ukwakosa, 8 - ukufika kuli 12 - ora
ukusambilishiwa, ubushiku bwa kutuusha no .

65
00:06:41,960 --> 00:06:42,960
amacelo ya kasuba ayashingapendeka.

66
00:06:43,520 --> 00:06:47,180
Uku e kutandala kwandi ukwa kubalilapo ukwa calo conse, kabili .
ukwabula imwe bonse, nga nshaalipo .

67
00:06:47,180 --> 00:06:48,740
ukufikapo ukufikilisha iciloto candi. Iciloto cesu.

68
00:06:49,160 --> 00:06:53,400
Kabili na ifyo, nalundulula nga nshi .
ukutasha. Natotela. Mwacitile ifyo. Owe,

69
00:06:53,480 --> 00:06:54,480
mwacitile ifyo.

70
00:06:54,540 --> 00:06:55,540
Eya mukwai.

71
00:06:56,100 --> 00:06:57,100
Eya mukwai.

72
00:06:57,260 --> 00:06:58,260
Imiti, ee.

73
00:06:58,520 --> 00:07:00,840
Ukubomba pamo kulenga iciloto ukubomba. Ee,
ico cili bwino.

74
00:07:01,340 --> 00:07:04,180
Cisuma, ndesubila ukumona bonse pa
ukushinguluka ubushiku bwa lelo, te fyo? Tuleya

75
00:07:04,180 --> 00:07:07,760
icitetekela. Nacitumine ku keyala kenu,
ku mamilioni yenu. Nga taukwete,

76
00:07:07,780 --> 00:07:08,800
shell kuli ine, Rob umukalamba.

77
00:07:09,260 --> 00:07:12,160
Ukucila pali ifyo, natuseshe!

78
00:07:14,540 --> 00:07:16,240
Ico eco ndelandapo. Emukwai.

79
00:07:17,240 --> 00:07:18,240
Bushe mulepilibula shani?

80
00:07:18,540 --> 00:07:23,460
Ukulanga kwandi ukwa kulekelesha, nali uwa kupapusha, nga lyonse.
Mwalishiba ifyo. Oh, Lesa wandi, ndi uwa cilumba nga nshi

81
00:07:23,460 --> 00:07:24,460
pali imwe.

82
00:07:25,080 --> 00:07:26,600
Ici ca kupapusha.

83
00:07:27,200 --> 00:07:28,800
Kulya mwaya. Mwalishiba ukuti ndi, lelo muli
pamo...

84
00:07:29,200 --> 00:07:30,200
Nalefwaya ukuya ku ng’anda no kwaluka.

85
00:07:30,500 --> 00:07:31,860
Mwalishiba.

86
00:07:32,760 --> 00:07:33,760
Owe,

87
00:07:34,780 --> 00:07:35,780
bwino, Ted.

88
00:07:36,640 --> 00:07:37,640
Apilibula uyu mwanakashi?

89
00:07:37,700 --> 00:07:38,860
Emukwai. Oh, ukutonta, ukutonta, ukutonta.

90
00:07:48,100 --> 00:07:49,100
Uli bwino, bro?

91
00:07:50,040 --> 00:07:53,980
Ee, lelo, uh, walinjishiba, ndi musango wa
ukucila fye pali ici cimonwa conse ica kusefya.

92
00:07:55,120 --> 00:07:56,720
Ubu e bumi ubo mwalefwaya lyonse.

93
00:07:57,100 --> 00:07:58,280
Kabili mu kupelako tuli pano.

94
00:07:59,450 --> 00:08:01,130
Mwisa, Sean, umuntu.

95
00:08:02,170 --> 00:08:05,830
Tamuli mupepi no konaula ubumi bwenu pa .
ukutemwa fimo ifyo uletontonkanya ukuti uli mu kutemwa

96
00:08:05,830 --> 00:08:06,830
na.

97
00:08:07,750 --> 00:08:09,070
Tali fye umukoshi umo.

98
00:08:09,690 --> 00:08:11,410
Tacili fye pa lwa Tesla. Abantu
ukupilibuka, umuntu.

99
00:08:12,030 --> 00:08:13,730
Ee, ku kuwamya, te ku kubipa.

100
00:08:14,670 --> 00:08:18,070
Lelo nga cakuti mu cine cine ali ne musana obe, wene .
twalilileni ukumusuntinkanya pa kuti mutwalilile.

101
00:08:18,790 --> 00:08:20,230
Ukukanaleka uko imwe pa muulu.

102
00:08:21,330 --> 00:08:23,310
Tamucipokelela, umuntu. Ni pa muulu wandi.

103
00:08:24,110 --> 00:08:25,110
Nalitemwa, bru.

104
00:08:25,630 --> 00:08:27,790
Ee, tamwalelanda ifyo umwaka wapwile .
ilyo ‘fyonse fyaputukile.

105
00:08:28,740 --> 00:08:30,660
Moneni, mwaliba muli iyi nshila kale,
Abenshi

106
00:08:31,260 --> 00:08:32,260
Mwalishiba uko citungulula.

107
00:08:32,980 --> 00:08:36,179
Rob, napapata, umuntu. Tandeesha ukumfwa
ifi fyonse pali ino nshita.

108
00:08:36,900 --> 00:08:37,900
Abantu balaaluka.

109
00:08:38,260 --> 00:08:39,500
Bonse babili tuli bantu bapusanapusana.

110
00:08:40,080 --> 00:08:42,520
Sean, nalitemwa nga umunyina, umwaume.

111
00:08:42,760 --> 00:08:44,340
Eico, nali na imwe, cinshi, 10
imyaka?

112
00:08:45,840 --> 00:08:48,160
Shing’anga, cimo cine. Ukufuma pa nshi ukufika pa .
pa muulu.

113
00:08:49,060 --> 00:08:52,400
Tandefwaya fye ukumona ukuti uleleka
fyonse pa mulandu wa cintu mwabombele .

114
00:08:52,400 --> 00:08:54,620
icakosa kabili ico mwatemenwe ukufuma apo twatemwa .
bali abaice.

115
00:08:55,280 --> 00:08:56,400
Maka maka pali bamo...

116
00:08:56,890 --> 00:08:59,910
Icikopo ico watontonkenye ukuti walitemenwe babili .
imyaka iyapitapo. Nacipokelele. Nacipokelele.

117
00:09:00,150 --> 00:09:01,150
Cinshi, cinshi, cinshi?

118
00:09:01,690 --> 00:09:03,150
Mwakwata inshita iisuma, Sean?

119
00:09:03,930 --> 00:09:06,650
Nga fintu ningasekesha. Mwalishiba ine. Ubumi bwa
icipani.

120
00:09:07,050 --> 00:09:08,430
Oh, naumfwikisha.

121
00:09:08,730 --> 00:09:11,570
Nacipilibula, mwalishiba, imwe umuntu uwapilibwilwe nomba.

122
00:09:12,030 --> 00:09:13,590
Bonse balibuukile no kufiita.

123
00:09:15,150 --> 00:09:18,750
Moneni, ndesubila ukutila na kabili mukapanga
icipinda ukuba ne nshita shimo isha kusekesha, na kabili,

124
00:09:18,890 --> 00:09:22,670
Lyonse kuli inshita ya kusekesha. Cilifye bwino.
Natumone fimo. Mwisa na co.

125
00:09:22,690 --> 00:09:23,690
Emukwai.

126
00:09:23,810 --> 00:09:24,810
Ee, tata.

127
00:09:26,530 --> 00:09:27,530
Ni kwi Tad?

128
00:09:27,590 --> 00:09:29,830
Ali mu nshila. Aali no kuya ukwaluka .
mu cilonganino cakwe icalinga.

129
00:09:30,410 --> 00:09:32,890
Mwamuishiba. Alingile ukupanga ukusansa .
konse uko aleya.

130
00:09:33,250 --> 00:09:34,250
Nalishiba.

131
00:09:37,050 --> 00:09:38,150
Lekeni ndemweba ifyo, umuntu.

132
00:09:38,350 --> 00:09:39,790
Nkakumanya y 'fyonse pali ino nshita.

133
00:09:40,350 --> 00:09:43,410
Nakulamona mu cungulo nga ca kuti I .
mwimonana na kabili ubushiku bwa lelo ilyo tamulacita

134
00:09:43,410 --> 00:09:44,089
ukuleka, bwino bwino?

135
00:09:44,090 --> 00:09:44,769
Bwafya nshi?

136
00:09:44,770 --> 00:09:47,710
Bushe kuti mwaba ne fya kusekesha, bro? Iseni,
umuntu.

137
00:09:48,070 --> 00:09:49,430
Pokeni uyu mwaume ukuba no kusekesha.

138
00:09:49,730 --> 00:09:52,890
Hee, mubike amano kuli wene, bwino bwino? Conse
cine. Cisuma, ukusuma nga nshi.

139
00:09:53,090 --> 00:09:54,090
Tukamonana mu nshita ya cungulo, umuntu.

140
00:09:58,300 --> 00:09:59,199
Oh, Rob.

141
00:09:59,200 --> 00:10:00,200
Bushe mwalikwata umulimo pa foni yenu?

142
00:10:00,720 --> 00:10:02,360
Ndeesha ukuita Tess. Afwile ukuba
pano pali nomba.

143
00:10:03,420 --> 00:10:04,420
Oh, nshakwata foni.

144
00:10:04,760 --> 00:10:06,820
Nali no kufwaya ukupoosa ici, bru.

145
00:10:08,220 --> 00:10:09,219
Oh, Lesa wandi.

146
00:10:09,220 --> 00:10:10,480
Bushe kuti twakwata umuntu umwine?

147
00:10:11,580 --> 00:10:12,399
Awe, Rob.

148
00:10:12,400 --> 00:10:14,900
Awe, awe, Rob. Cawama. Cawama. Emukwai,
emukwai. Iseni.

149
00:10:16,480 --> 00:10:21,860
Natotela saana.

150
00:10:22,080 --> 00:10:23,300
Mube no bushiku ubusuma.

151
00:10:49,800 --> 00:10:50,800
Hee umwana.

152
00:10:51,660 --> 00:10:52,760
Mwapoleni, mfumu yandi.

153
00:10:53,260 --> 00:10:54,260
Bushe muli ukufika kwi?

154
00:10:54,500 --> 00:10:55,740
Ee, mfwile ukuba kulya mu 15.

155
00:10:56,350 --> 00:10:59,190
Nali no kupanga filimu Ukuiteyanisha na vidio yandi,
kanshi e mulandu nshi nacelwako panono.

156
00:11:00,270 --> 00:11:01,270
Bushe ukusefya kwaba shani?

157
00:11:02,670 --> 00:11:03,730
Oh, caliba bwino.

158
00:11:04,290 --> 00:11:08,010
Lelo, mwalishiba, ubu bumi bwa cilonganino conse, ine .
te kuti cibe, umuntu.

159
00:11:08,710 --> 00:11:11,870
Mwalishiba, inshita shimo ndefwaya fye ukuya .
ukuli konse no kumfwa bwino.

160
00:11:12,110 --> 00:11:16,050
Inshita shimo, mwalishiba, ukuli konse uko, .
nga, tapali uwanmona. Naumfwa imwe.

161
00:11:16,730 --> 00:11:17,730
Natupokele inshita ya kupuuza.

162
00:11:18,130 --> 00:11:19,130
Iwe na ine.

163
00:11:19,570 --> 00:11:22,670
Nalefwaya ukumwibila no kumufunga mu
icumba umo tapali uwingatusanga.

164
00:11:23,860 --> 00:11:26,640
Nomba ico cimoneka kwati cintu ndefwaya .
nomba line.

165
00:11:27,160 --> 00:11:28,160
Ni shani fintu, ukulumbuka?

166
00:11:30,760 --> 00:11:32,340
Ee, cinshi capwa, y 'fyonse? Ni ani ali ifyo?

167
00:11:32,980 --> 00:11:34,260
Uh, umutemwikwa fye.

168
00:11:34,860 --> 00:11:37,200
Lelo ndefwaya ukubwelela mukati ilyo Rob talafika
alikwata ukusansa kwa mwenso.

169
00:11:37,800 --> 00:11:38,900
Ubebele Rob ukuti apusuke.

170
00:11:39,100 --> 00:11:42,360
Nkaba kulya nomba line, kabili kuti nacingilila .
imwe ukufuma kuli bonse abo banakashi abanono

171
00:11:42,360 --> 00:11:43,360
ukucila ifyo engacita nangu cibe fyo.

172
00:11:44,300 --> 00:11:47,160
Nalitemwa imwe, mwana. Nakulamona nomba line. ine
na imwe bene, mwana.

173
00:11:50,000 --> 00:11:51,640
Hee, mwamumwene, te fyo?

174
00:11:53,150 --> 00:11:54,990
Emukwai. Natontonkenye ukuti ni mwe.

175
00:11:56,570 --> 00:11:57,610
Y 'fyonse fileisa ku ca kusefya?

176
00:11:57,970 --> 00:11:59,470
Nah, ifwe abasuma, aba ku mupashi.

177
00:12:00,370 --> 00:12:01,370
Cilifye bwino.

178
00:12:01,430 --> 00:12:03,170
Mwe baume babili muli no bushiku ubukulu.

179
00:12:03,410 --> 00:12:04,410
Lelo, kuti caba shani?

180
00:12:06,530 --> 00:12:07,530
Cilifye bwino.

181
00:12:08,110 --> 00:12:09,450
Natucite fyo. Cilifye bwino.

182
00:12:09,690 --> 00:12:10,690
Iseni pano.

183
00:12:11,310 --> 00:12:12,310
Emukwai.

184
00:12:15,430 --> 00:12:16,430
Cinshi caba, umuntu?

185
00:12:16,970 --> 00:12:18,850
Natucipokele muli iyi nshila. Muli iyi nshila? Conse
ku kulyo, umuntu.

186
00:12:19,470 --> 00:12:21,250
Ubushiku bulemoneka bwino, uyo umo.

187
00:13:08,190 --> 00:13:09,190
Uli no kuba bwino.

188
00:13:09,870 --> 00:13:12,990
Nalelanda na ifi fibashi, kabili fyonse .
mu kupumikisha namwene ku numa yandi, kabili wene .

189
00:13:12,990 --> 00:13:13,990
takwali.

190
00:13:14,230 --> 00:13:17,090
Ee, bwino, napamo nga mwalipila .
ukubika amano ukucila ukusakamikwa pa .

191
00:13:17,090 --> 00:13:18,750
amabumba, ali no kuba bwino.

192
00:13:18,990 --> 00:13:20,730
Moneni, ali fye pa numa yandi. Yangu.

193
00:13:20,970 --> 00:13:22,510
Moneni, nshaishiba ifyo.

194
00:13:22,930 --> 00:13:23,930
Mona,

195
00:13:24,370 --> 00:13:26,790
tufwile ukubika amano ku kusanga Sean kabili te .
ukubika umulandu.

196
00:13:27,130 --> 00:13:28,130
Ee, bwino.

197
00:13:28,910 --> 00:13:30,330
Mwalishiba ukuti abana besu bali abacingililwa ku masashi, Sean.

198
00:13:30,770 --> 00:13:32,610
Nshaishiba ifyo namulekele ukutamfya .
ukufuma kuli ine.

199
00:13:32,890 --> 00:13:33,890
Nalishiba, Rob.

200
00:13:34,210 --> 00:13:35,210
Ninjishiba.

201
00:13:35,970 --> 00:13:36,970
Ukutumpa.

202
00:13:38,060 --> 00:13:41,020
Na nomba tatuli na fimbi ifya kulenga pali ifi .
lelo. Cinshi ulepilibula ukuti taukwete .

203
00:13:41,020 --> 00:13:42,020
ifya kupangapanga ifili fyonse?

204
00:13:42,200 --> 00:13:45,700
Muli na bacilolo ukucila pali ikumi limo na babili abalefwaya
pa mulandu umo uwa menso ayaishibikwa sana mu .

205
00:13:45,700 --> 00:13:48,440
icalo kabili tamukwete ifya kupangapanga?
Tulecita ifisuma nga nshi ifyo twingacita, kuti .

206
00:13:48,440 --> 00:13:50,960
ukupilibula, bushe mwaceeceetele ifipatala fyonse .
mu cifulo? Tulecita ifyo twingacita.

207
00:13:51,140 --> 00:13:55,060
E ico, icacilapo bwino te kuti cibe bwino. Ifwe
akamusanga, Tess. Namulaya ifyo.

208
00:13:55,900 --> 00:13:59,400
Nga twapeela umukalamba wa lyashi, tukacita .
kabiyeni panshi ku cifulo ca kushitilapo ifya kulya mu cungulo .

209
00:13:59,400 --> 00:14:00,400
kabili tukapeela lipoti onse.

210
00:14:00,780 --> 00:14:02,020
Nangu fye ni nga ca kuti inkongole shesu.

211
00:14:02,560 --> 00:14:03,560
Lelo iyo, Rob.

212
00:14:04,229 --> 00:14:07,310
Tawali na maka ya kusunga amenso .
pali wene. Kanshi, iyo, tukakwata

213
00:14:07,310 --> 00:14:10,910
uyu umo umwine. Moneni, bonse tuli
ukucepa kwa mutima pali ino nshita, bwino?

214
00:14:11,270 --> 00:14:12,270
Lelo, Rob,

215
00:14:12,610 --> 00:14:13,770
lekeni ncite ici, bwino bwino?

216
00:14:14,170 --> 00:14:15,890
Nakulakulya no kukushimikila nga na
ukumfwa icintu conse.

217
00:14:16,650 --> 00:14:19,870
Lelo, moneni, y ‘fyonse lekeni njishibe inshita y .
‘Bonse umfweni icintu cimbi pano. Isa

218
00:14:19,870 --> 00:14:20,870
umwana, nomba nalimupokelele.

219
00:14:21,510 --> 00:14:22,850
Oh, moneni. Sunga foni yobe.

220
00:14:23,090 --> 00:14:28,110
Tandi nasumina ici, Dre. Tandefwaya
ukumucusha.

221
00:14:28,610 --> 00:14:29,650
Tandefwaya ukumucusha.

222
00:14:30,469 --> 00:14:34,210
Ico njishiba ca kuti tulingile ukuba abakosa .
pa mulandu wa kwa Sean nga fintu fye ali no kuba kuli ifwe.

223
00:14:35,010 --> 00:14:38,310
Nacipilibula, kuti twalolela no kumona nga ca kuti .
ukubilisha. Napamo akabwela. Natu

224
00:14:38,310 --> 00:14:40,590
tendekeni fye pano pa mineti imo no kumona nga
tumfwa ukufuma kuli wene, bwino? Mwalikwata

225
00:14:40,590 --> 00:14:42,070
lamya? Awe, nshakwata nangu cimo.

226
00:14:42,430 --> 00:14:43,990
Nalipokele wandi. Kuti twaesha ukumupeela .
ita, bwino?

227
00:14:44,370 --> 00:14:45,370
Emukwai.

228
00:14:51,130 --> 00:14:52,130
Icitetekelo!

229
00:14:55,180 --> 00:14:57,260
Nali pa ng’anda ukucila pa ora limo ukununkila .
ifyo fya kulya.

230
00:14:57,520 --> 00:15:00,320
Ico mucili mulecita pano mu kwesha .
pa ng’anda ya uyo mukashana umupiina? Nafyo

231
00:15:00,320 --> 00:15:01,239
ukumwesha kuli wene.

232
00:15:01,240 --> 00:15:02,800
Nali fye no kuba umupalamano uwasakamana.

233
00:15:03,340 --> 00:15:05,860
Bushe mwalishiba ica kupapa? Acitile ukuimikwa
motoka wakwe pa mpanga.

234
00:15:06,520 --> 00:15:09,760
Stacy lyonse abwesesha motoka wakwe mu kati na mu fifulo fya kusendamamo .
ici pa nshita inono.

235
00:15:10,420 --> 00:15:11,640
Cisuma, ba Mr.

236
00:15:12,180 --> 00:15:13,720
Umulimo wa pa nshi uwafikapo.

237
00:15:14,140 --> 00:15:16,500
Ca cine ukutila kuti mwabika amano kuli ine nga .
ica.

238
00:15:17,640 --> 00:15:19,540
Ee, nalesubila ifyo.

239
00:15:20,340 --> 00:15:22,480
Napamo kuti twacitako panono pa nshi .
umulimo.

240
00:15:23,080 --> 00:15:25,040
Oh, Icilubo, iwe umukote uwakowela.

241
00:15:26,900 --> 00:15:28,720
Mwisa muno no kulya ifya kulya fya cungulo na .
ine.

242
00:15:29,840 --> 00:15:30,860
Mwakwata umukate wandi?

243
00:15:31,140 --> 00:15:32,140
Mwalishiba ukuti ndecita.

244
00:15:33,900 --> 00:15:35,360
Icabipa ku fupa.

245
00:16:07,280 --> 00:16:08,520
Uli mu cifulo icacingililwa.

246
00:16:09,040 --> 00:16:10,560
Mwalipooselwe.

247
00:16:12,740 --> 00:16:15,820
Mwalwilwe, lelo eco ine .
akuletele kuno.

248
00:16:16,860 --> 00:16:17,880
Ni kwi pano?

249
00:16:19,700 --> 00:16:21,680
Ici te cipatala. Ulikwisa?

250
00:16:24,080 --> 00:16:25,200
Iwe. Tess?

251
00:16:27,920 --> 00:16:28,920
Emukwai.

252
00:16:32,020 --> 00:16:35,420
Napamo ndi uwa nsansa nga nshi pano. Natontonkenye ukuti nalikwata
iciloto ca bushiku.

253
00:16:46,000 --> 00:16:47,120
Tamuli Tessa.

254
00:16:48,080 --> 00:16:49,740
Tessa. Tessa.

255
00:16:50,140 --> 00:16:51,920
Rob. Muli ifyo.

256
00:16:53,920 --> 00:16:55,580
Muli ifyo. Rob.

257
00:16:56,920 --> 00:16:58,420
Ishina lyandi ni Stasic.

258
00:16:59,720 --> 00:17:00,960
Bushe nafikile shani kuno?

259
00:17:04,060 --> 00:17:06,819
Ni kwi ine, Inkama?

260
00:17:07,040 --> 00:17:11,960
Nali no kumufwaya ukutekanya. ine
tafwaya ifyo. Ukushintilila pa nshi. Ukushintilila pa nshi.

261
00:17:12,020 --> 00:17:13,440
Ukushintilila pa nshi. Ukushintilila pa nshi.

262
00:17:16,880 --> 00:17:18,560
Ici ni pa mulandu wa bulanda. Fyonse fikafumapo.

263
00:17:18,839 --> 00:17:19,839
Nga filya fine caba.

264
00:17:20,720 --> 00:17:22,359
Emukwai. Umulumendo umusuma.

265
00:17:25,180 --> 00:17:28,620
Nomba, ndefwaya ukuti muumfwe ishiwi lyandi.

266
00:17:29,940 --> 00:17:30,940
Mwakutika?

267
00:17:32,480 --> 00:17:35,520
Nalekabila ukunjeba ifyo uleibukisha .
ukufuma ubushiku bwa ndakai.

268
00:17:36,400 --> 00:17:38,620
Natontonkenye fye ukuti cali ciloto icabipa.

269
00:17:40,380 --> 00:17:41,620
Ku ca bulanda, tacali.

270
00:17:43,320 --> 00:17:44,320
Nalipusana nga nshi.

271
00:17:45,830 --> 00:17:46,830
Eico mukwai.

272
00:17:48,470 --> 00:17:51,330
Ica kulekelesha ico njibukisha ni co ndepokelela .
alubwile.

273
00:17:55,410 --> 00:17:56,590
Ee, walicitile.

274
00:17:57,350 --> 00:17:59,330
Imiku ibili, ukuba iyalungama.

275
00:17:59,830 --> 00:18:03,810
Lelo icawama ca kuti, nale-ensha fye ukucepa .
umusebo wa musebo.

276
00:18:04,290 --> 00:18:05,570
Namusangile.

277
00:18:06,230 --> 00:18:07,650
Mwalefuma umulopa ukufuma.

278
00:18:11,130 --> 00:18:12,270
Icintu icisuma.

279
00:18:13,150 --> 00:18:19,310
Umupeni tauli uwalepa panono.
Lelo uli bwino.

280
00:18:19,810 --> 00:18:20,810
Bushe mwatafuna?

281
00:18:21,090 --> 00:18:24,050
Ukaba mu bulanda, lelo uli .
mu kushininkisha ukuya ku kwikala.

282
00:18:27,650 --> 00:18:29,770
Lelo, mulandu nshi?

283
00:18:31,090 --> 00:18:32,230
Bushe mulandu nshi te cipatala?

284
00:18:36,670 --> 00:18:37,670
Fya buwelewele.

285
00:18:37,950 --> 00:18:40,690
Icipatala calicilapo ukucila pa .
pano.

286
00:18:40,930 --> 00:18:42,170
Mwalefuma umulopa ukufuma.

287
00:18:43,080 --> 00:18:44,079
Bushe mwaumfwikisha?

288
00:18:44,080 --> 00:18:47,980
Ulefuma umulopa. Ni mweo nelyo .
imibele ya mfwa. Tandi no kukwata ubusanso

289
00:18:47,980 --> 00:18:49,420
ukufwa. Ico ca buwelewele.

290
00:18:50,440 --> 00:18:51,860
Mwalishiba ifyo ndepilibula, te fyo?

291
00:18:54,280 --> 00:18:56,680
Natotela.

292
00:18:58,280 --> 00:19:01,820
Iciputulwa, ni cilya... Ee.

293
00:19:03,740 --> 00:19:04,740
Kabili walipokelelwa.

294
00:19:10,140 --> 00:19:11,380
Natukwate ifya kulya fimo muli imwe.

295
00:19:30,220 --> 00:19:31,220
ukuba nga kamo wa nyama.

296
00:19:32,760 --> 00:19:34,300
Nali uwa nama, kanshi ni fyonse ifyo nakwata.

297
00:19:35,700 --> 00:19:38,320
Mu cine cine, na ine wine ndi uwa nama.

298
00:19:39,220 --> 00:19:40,220
Nakalwa.

299
00:19:41,660 --> 00:19:43,120
Balikwata icintu cimo icapalana.

300
00:19:44,680 --> 00:19:47,740
Nacipilibula, umuntu onse alikwata ifya kulya ifya nyama muno nshiku, kanshi
umusango waumfwika bwino.

301
00:19:48,340 --> 00:19:54,300
E ico, mwalishiba cinshi? Hee, nga mulefwaya .
ukuikala no mweo, mwilya ifya kulya ifyafwa.

302
00:19:54,420 --> 00:19:56,060
Ee Ico ni cimo icisuma.

303
00:19:57,280 --> 00:19:58,800
Oh, bonse babili tuli vegan.

304
00:20:00,200 --> 00:20:01,200
Nalitemwa ifyo.

305
00:20:01,280 --> 00:20:03,320
Tuli bonse babili ifya nyama.

306
00:20:03,780 --> 00:20:04,780
Ubukali.

307
00:20:06,160 --> 00:20:07,160
Ee.

308
00:20:09,220 --> 00:20:13,080
Leka. Tandefwaya ukuti mucite ifyo. Mwikana
ukusonta. Ee. Esha ukukanakuma.

309
00:20:14,300 --> 00:20:16,720
Ee. Bushe muli na fimo ifya ku .
ukukalipwa? Ee, ee, ee. nakwata

310
00:20:16,720 --> 00:20:17,720
pa mulandu wa bulanda.

311
00:20:18,300 --> 00:20:22,500
Lelo mu cine cine, mwalishiba cinshi? Mwe shina
mu bulanda. Ubukali bwa mu muntontonkanya. Mube abashipikisha.

312
00:20:22,740 --> 00:20:26,320
Tandetontonkanya ukuti ico cilabomba. Ici cicita
ukubomfya. Ube fye uwashipikisha. Namupokelele.

313
00:20:27,100 --> 00:20:28,100
Mwaiteyanya?

314
00:20:29,040 --> 00:20:30,880
Nalikwata icintu cimo icingafwako
ukukalipwa kobe.

315
00:20:32,540 --> 00:20:33,540
Ni shani fintu ico? Cilifye bwino?

316
00:20:34,280 --> 00:20:36,220
Mmm -hmm.

317
00:20:37,200 --> 00:20:38,420
Nga filya fine caba.

318
00:21:17,580 --> 00:21:20,400
Mam 'am, tulecita fyonse ifyo twingacita ku .
ukusanga ba Mrs.

319
00:21:21,020 --> 00:21:23,520
Nomba, kapiteni aipwishe imiku ibili .
amaka ya kufimbapo ici.

320
00:21:24,200 --> 00:21:28,160
Tuli abacepa pa batungulula, kanshi nga muli na .
ifyebo ifyo mwingatweba ukuti imwe .

321
00:21:28,160 --> 00:21:30,320
tabatubuulile, ico kuti caba ica kwafwa.

322
00:21:31,280 --> 00:21:33,400
Nalanshenye nankwe ilyo ali pa nse ya .
icilonganino

323
00:21:33,780 --> 00:21:39,840
Naumfwile abaume babili balelanda fimo
kuli wene, lelo atile bali fye abatemwa.

324
00:21:40,760 --> 00:21:42,600
Lyene atile akamona ilyo napokelele .
uko.

325
00:21:43,960 --> 00:21:45,580
Ico cali ca kulekelesha ico nalandile nankwe.

326
00:21:46,190 --> 00:21:48,210
Bushe kuti mwampeela inshita ya cine cine iyo yali, .
ukufilwa?

327
00:21:48,670 --> 00:21:51,630
Moneni, umukalamba wa bashilika, twacilapo pa .
ifyebo ifyalinga.

328
00:21:52,230 --> 00:21:54,070
Alibulishe ukufuma ubushiku bwa ndakai.

329
00:21:54,950 --> 00:21:56,530
Bushe muli na bambi abatungulula?

330
00:21:57,990 --> 00:21:59,970
Pali ino nshita, iyo.

331
00:22:00,650 --> 00:22:05,110
Nomba, twalishiba ukuti Sean afumine mu cifulo ca kusebelelamo ubushiku,
lelo taciishibikwe nga ca kuti alepekanya .

332
00:22:05,110 --> 00:22:06,110
ukubwelela mu kati.

333
00:22:06,510 --> 00:22:09,590
Nomba, ama kamera ya kusebelelamo ubushiku mu musebo .
ukuleka ukubomba fye inshiku ishinono ishapitapo.

334
00:22:09,790 --> 00:22:12,010
Mwine wa ng’anda alebika fye ifipya .
ama kamera.

335
00:22:12,630 --> 00:22:14,930
Twasangile ifishibilo fya mulopa wa kwa Sean mu .
eka.

336
00:22:15,240 --> 00:22:16,240
Ni ng’anda nshi?

337
00:22:16,860 --> 00:22:18,160
Tatwaishiba icacitike kuli wene.

338
00:22:18,760 --> 00:22:19,760
Foni yakwe.

339
00:22:19,880 --> 00:22:23,660
Foni yakwe. Bushe kuti mwamona foni yakwe? Kuti
muleesha ukucikonka? Ee, bwino, ifwe

340
00:22:23,660 --> 00:22:26,720
esheniko ifyo. Casangwa ukuti umuntu uushakwata amayanda alikwata .
ni mabuloko ayanono ukutali ukufuma ku cipani.

341
00:22:27,400 --> 00:22:28,540
Yatwebele ukuti alisangile.

342
00:22:29,540 --> 00:22:30,540
Cinshi?

343
00:22:30,960 --> 00:22:32,320
Teti ncite ici.

344
00:22:33,300 --> 00:22:34,300
Ici ca buwelewele.

345
00:22:35,780 --> 00:22:36,780
Mulemusanga.

346
00:22:48,610 --> 00:22:49,610
Umusuma.

347
00:22:52,230 --> 00:22:53,630
Twatotela, Ukutamfiwa.

348
00:22:54,750 --> 00:22:59,450
Nalitemwa ukuti mulepususha umweo wandi kabili .
fyonse fimbi no kunsakamana.

349
00:23:00,510 --> 00:23:04,170
Lelo ndefwaya ukufika ku cipatala nomba.

350
00:23:06,610 --> 00:23:09,610
Bushe foni yandi yaba kwi?

351
00:23:10,410 --> 00:23:11,670
Bushe iyo ni foni yandi?

352
00:23:16,400 --> 00:23:18,220
Namwene ifilonda ifingi ilyo nali mu .
Abashilika ba muli bemba.

353
00:23:19,400 --> 00:23:21,200
Ico tacikabila ukwafwilisha na fimbi.

354
00:23:21,820 --> 00:23:23,940
Shipikileni, nkamubwesesha mu .
amasambililo mu nshita fye iinono.

355
00:23:26,540 --> 00:23:28,000
Bushe mwalishiba ukuti nine nani?

356
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
Emukwai.

357
00:23:31,800 --> 00:23:34,480
Aba Stani Stanes abaishibikwa Abasuma.

358
00:23:36,640 --> 00:23:39,860
Mwatila mulefwaya ine, lelo muli bwino
ukufuma eka.

359
00:23:41,940 --> 00:23:43,280
Nine umutemwikwa wenu umukalamba, Sean.

360
00:23:44,170 --> 00:23:47,590
Kabili nkaba uwa kushininkisha .
ukuti mulesakamikwa bwino.

361
00:23:48,990 --> 00:23:54,070
Nalitemwa ifyo, lelo ndefwaya ukuti .
ita abantu bandi no kubeba ukuti ndi .

362
00:23:56,070 --> 00:23:57,070
Bushe foni yandi yaba kwi?

363
00:23:57,890 --> 00:24:04,650
Naumfwa ubulanda pali iwe.

364
00:24:06,670 --> 00:24:09,710
Naumfwa ubulanda pali iwe, kabili lekeni ndemweba
mulandu nshi.

365
00:24:15,120 --> 00:24:16,120
Bapoka fye.

366
00:24:16,340 --> 00:24:19,160
Kabili balapoka kabili balapoka na bene .
te kuti mupeele.

367
00:24:19,960 --> 00:24:24,780
Tabakufwaila, Sean. mweshi fye
ukufwaya ukumona ifyo bengapanga indalama .

368
00:24:24,780 --> 00:24:28,100
iwe. Bamona nga ATM uwa kwenda.

369
00:24:30,880 --> 00:24:32,060
Lelo uli pano na ine.

370
00:24:34,740 --> 00:24:38,740
E ico mwisakamana.

371
00:24:39,580 --> 00:24:41,100
Cilifye bwino. Ukutuusha fye.

372
00:24:42,280 --> 00:24:43,280
Ukutusha.

373
00:24:50,830 --> 00:24:54,570
ucapusana. Nalipusana kabili eco .
mulekabila ine.

374
00:24:55,230 --> 00:24:57,350
E mulandu wine tuli pamo pali ino nshita.

375
00:24:57,610 --> 00:24:58,830
Mulekabila ine.

376
00:24:59,810 --> 00:25:00,810
Awe, Brett.

377
00:25:04,170 --> 00:25:05,170
Brett.

378
00:25:05,730 --> 00:25:06,730
Cungulopo mukwai.

379
00:25:06,950 --> 00:25:11,310
Tulemuletela ifya kupangapanga ifya nomba line pa lwa .
icacitike icakuma umwimbi Shawn St Stans’

380
00:25:11,550 --> 00:25:16,150
ukuloba. Amapulisa yalebomba ukushinguluka
inshita, lelo ukufika pali nomba, tapali .

381
00:25:16,150 --> 00:25:17,330
atungulula ku ncende yakwe iya ku nse.

382
00:25:17,630 --> 00:25:19,770
Ici calo cilolela mu kusubila kwakulisha.

383
00:25:20,300 --> 00:25:22,600
ukuleta intanda yabo iya kutemwa ku ng’anda
ukucingililwa.

384
00:25:22,860 --> 00:25:28,060
Mukwai, nga cakuti umuntu alikwata ifyebo fimo,
ukulanshanya ine wine nelyo uwa nomba line.

385
00:25:28,320 --> 00:25:34,060
Ici calo conse nomba calishiba ukuti icandi .
umulumendo, Stans Stans, aliile .

386
00:25:34,720 --> 00:25:37,500
Amatumbo yandi yanjeba ukuti umuntu umo ni .
ukubikako amano.

387
00:25:38,360 --> 00:25:43,080
Eico nangu ni ani uuli onse, muli ne shuko .
ukucita icalungama.

388
00:25:43,580 --> 00:25:49,240
Mukwai, mubweseshe kuli ifwe, pantu ifwe .
takabe no kwiminina ukufikila twamusanga.

389
00:25:49,870 --> 00:25:51,470
Tandesakamana inshita iikalamba iyo citwala.

390
00:25:52,190 --> 00:25:56,570
Kabili Sean, nga muletamba ici, ine .
nanlikutemwa.

391
00:25:59,850 --> 00:26:05,250
Ama albamu ya kwa Stans cinelubali ni nomba
ukulingana na ma albamu ya pa muulu mu fyakushita na

392
00:26:05,250 --> 00:26:07,390
ukutandala ukufuma fye pa cacitike cali .
yasosele.

393
00:26:09,150 --> 00:26:10,150
Yamwebele.

394
00:26:11,230 --> 00:26:13,930
Bafwaya fye ukumona ifyo bengapoka .
ukufuma kuli imwe.

395
00:26:15,110 --> 00:26:16,110
Ico eco.

396
00:26:17,290 --> 00:26:21,450
Nalitemwa ukuti mulensakamana, lelo ine pa .
ukucila na pa fyo umuntu afwile ukuita ulupwa lwandi no kuleka .

397
00:26:21,450 --> 00:26:22,450
baliishiba ukuti ndi uwacingililwa.

398
00:26:23,370 --> 00:26:25,770
Ulupwa, tabaishiba nga ca kuti ndi no mweo nelyo .
nga ca kuti nafwa.

399
00:26:31,790 --> 00:26:32,790
Ee.

400
00:26:35,310 --> 00:26:36,310
Ee.

401
00:26:36,650 --> 00:26:37,770
Pa numa ya kupuushako.

402
00:26:38,770 --> 00:26:42,870
Awe, ndefwaya... Tacali na maulu yandi.

403
00:26:45,270 --> 00:26:47,010
Icipe fye icinono ica kulengama.

404
00:26:47,690 --> 00:26:49,690
Nalikwata icintu cimo icikakulenga ukuya kuli .
ukusendama.

405
00:26:50,030 --> 00:26:53,170
Uli musango wanaka, te fyo? ine
tamwishibe. Ndifye bwino.

406
00:26:53,690 --> 00:26:56,110
Nalekabila ukumona ulupwa lwandi. Cilifye bwino.

407
00:26:57,470 --> 00:27:01,410
Nacipokelela. Nalekabila...Cili fye bwino.

408
00:27:02,570 --> 00:27:03,570
Cilifye bwino.

409
00:27:06,810 --> 00:27:09,410
Oh, gosh wandi. Alalanda sana.

410
00:27:15,440 --> 00:27:17,360
Namufwaila ukuimbila nga fintu tamuli.

411
00:27:18,880 --> 00:27:23,040
Mwatila mulefwaya ine lelo kuti cawama

412
00:27:57,960 --> 00:27:58,960
Bushe muli no kucula ku mutwe?

413
00:28:00,660 --> 00:28:04,480
Apa, pokeni cimo pali ifi nga mulefwaya .
ukumfwa bwino.

414
00:28:06,600 --> 00:28:07,600
Kulya mwaya.

415
00:28:08,380 --> 00:28:10,580
Bushe te kuti mucipokele ne fya kulya fimo, .
ine wine? Pano.

416
00:28:17,880 --> 00:28:19,080
Oh, mukwai.

417
00:28:19,280 --> 00:28:20,280
Bushe mulekabila ukwafwilisha?

418
00:28:21,580 --> 00:28:22,580
Kulya mwaya.

419
00:28:30,080 --> 00:28:32,240
Dasiy. Cisuma, ee. Cawama.

420
00:28:33,120 --> 00:28:34,039
Cilifye bwino.

421
00:28:34,040 --> 00:28:35,040
Natulande.

422
00:28:36,860 --> 00:28:38,400
Bushe muleumfwa shani, umulumendo umukalamba?

423
00:28:38,900 --> 00:28:44,120
Icifulo, ndefwaya ukumona ulupwa lwandi.

424
00:28:44,380 --> 00:28:46,320
Nalekabila ukumona Tess.

425
00:28:47,520 --> 00:28:50,220
Nalishiba ukuti balisakamikwa pali ine.

426
00:28:50,980 --> 00:28:56,160
Kabili namwebele kale ukuti ndefwaya ukuleka .
baliishiba ukuti ndi uwacingililwa.

427
00:28:56,420 --> 00:28:57,440
Cisuma, kanshi...

428
00:28:58,920 --> 00:29:00,260
Bushe muli na foni yandi? Capwa!

429
00:29:02,380 --> 00:29:07,500
Pa mulandu wa fiunda fya kunse ne fya kumupumfyanya .
ukutupeela kuli umo na umbi.

430
00:29:09,540 --> 00:29:14,340
Nacipilibula ukuti iwe.

431
00:29:14,560 --> 00:29:19,300
Ici cilelanda pali imwe no kubwelulukila ku numa, kanshi .
mufwile ukulya.

432
00:29:35,500 --> 00:29:36,500
E fyo kuti cacita.

433
00:29:36,760 --> 00:29:37,760
Ee.

434
00:29:39,920 --> 00:29:40,920
Njelelako,

435
00:29:43,420 --> 00:29:45,780
Nali fye no bukali panono.

436
00:29:47,000 --> 00:29:48,000
Njelelako.

437
00:29:49,260 --> 00:29:52,120
Ilingi line nshapokelela ifyo. Ico e
te ine.

438
00:29:52,520 --> 00:29:55,200
Awe. Eico, pa lwa foni.

439
00:29:56,800 --> 00:30:02,900
Mwalishiba, nshamwene foni pali imwe
ilyo namupuswishe.

440
00:30:04,659 --> 00:30:10,000
Eico, nga mwaishiba amanambala yonse mu mutima, ine .
kuti bamwita ukuti bamulubule no kubeba ifyo .

441
00:30:10,000 --> 00:30:11,000
muli bwino.

442
00:30:15,260 --> 00:30:18,420
Bushe kuti mwaishiba amanamba ya foni ya ku minwe
nomba apo bonse tuli ne cell .

443
00:30:21,900 --> 00:30:22,900
Abakucimfya.

444
00:30:24,260 --> 00:30:29,620
Kuti naita Linda kuli imwe, kabili kuti naleka .
alishiba ukuti uli bwino. Lolela, kuti caba shani

445
00:30:29,620 --> 00:30:30,620
mwalishiba Linda?

446
00:30:38,060 --> 00:30:39,300
Mwalishiba ifyo naishiba Linda.

447
00:30:43,500 --> 00:30:44,500
John, Yohane

448
00:30:46,140 --> 00:30:49,780
mwaishiba ifyo naishiba Linda. Twalimene
ilyo.

449
00:30:55,980 --> 00:30:57,180
Mwitontonkanyapo nangu panono pali ici.

450
00:31:11,240 --> 00:31:12,420
Natulande pali ici.

451
00:31:13,440 --> 00:31:14,440
Iciputulwa?

452
00:31:15,840 --> 00:31:16,840
Iciputulwa?

453
00:31:17,940 --> 00:31:18,940
Iciputulwa?

454
00:31:21,020 --> 00:31:24,360
Nalipusana nga nshi. Tanjishiba ukuba .
iitwa ne shina lyandi ilya kubalilapo.

455
00:31:24,760 --> 00:31:25,820
Ee, bwino.

456
00:31:27,180 --> 00:31:30,540
Eico, citila pano pa kutendeka kwenu ukuti imwe .
bali mu bashilika ba muli bemba.

457
00:31:31,240 --> 00:31:32,240
Ee, ee.

458
00:31:32,360 --> 00:31:33,360
Ukupapa nga nshi.

459
00:31:34,690 --> 00:31:39,070
Nomba, ici cifulo ca kateka wa cilonganino ca ba fan
ku Stewns Stawns ilekabila ifingi .

460
00:31:39,070 --> 00:31:43,010
umulimo. Nalishiba ukuti imishila ya pa Intaneti e ko .
abatemwa ifya kusekesha, lelo abatemwa ifya kulya,

461
00:31:43,130 --> 00:31:48,230
bacili aba mwi bumba lya ba fan. Kabili
baleenekela ukuti tukapeela ukumfwana, .

462
00:31:48,230 --> 00:31:49,390
Ukupalamana kwa pa lwakwe na Shawn.

463
00:31:49,890 --> 00:31:53,070
Bushe uletontonkanya ukuti uli musango wa muntu
ifyo kuti fyatunguluka mu kupanga .

464
00:31:53,070 --> 00:31:53,949
umusango wa kulundanya?

465
00:31:53,950 --> 00:31:54,950
Ee, mami.

466
00:31:55,030 --> 00:32:00,590
Nali uwafwa uwa kwa Shawn. Nine
icapangwa bwino bwino.

467
00:32:02,170 --> 00:32:06,270
Nga ca kuti napeelwe ishuko lya kuba .
umukalamba wa cilonganino ca ba fan kuli Sean, nkacita

468
00:32:06,270 --> 00:32:10,190
ishibeni ukuti cila fan umo umo akwata .
ukumona kwa pa lwakwe ukwa calo cakwe.

469
00:32:10,970 --> 00:32:11,970
Ee.

470
00:32:12,370 --> 00:32:16,710
Nomba, ici cifulo tacipeela na .
ifingi mu milandu ya malipilo, lelo kuli .

471
00:32:16,710 --> 00:32:17,710
ifisuma ifingi.

472
00:32:18,090 --> 00:32:22,970
Amabuuku ya pa met, ukutandala, VIP fye - ukufika fye,
kabili, mu cine cine, umuntu umwine uwapalamisha nga nshi .

473
00:32:22,970 --> 00:32:23,970
ukusuntinkana na Sean.

474
00:32:24,770 --> 00:32:29,070
Nomba, kuli umuntu umbi pa .
ici cifulo, lelo nalitemwa imwe.

475
00:32:29,750 --> 00:32:31,630
Eico mu cine cine kuli Sean na .
ukutungulula nomba

476
00:32:32,510 --> 00:32:33,950
Elenganyeni ukuti kuti mwaikatanako panono .
panono?

477
00:32:34,790 --> 00:32:37,970
Ee, mami. Kuti naikala ukushinguluka inshita itali .
nga fintu mulefwaya ukuti ncite.

478
00:32:38,250 --> 00:32:39,250
Ee.

479
00:32:40,550 --> 00:32:41,550
Hee, umukalamba wa bashilika.

480
00:32:41,730 --> 00:32:42,609
Hee, Linda.

481
00:32:42,610 --> 00:32:43,770
Muli shani? Icikalamba.

482
00:32:45,010 --> 00:32:46,010
Ni kwi Andre?

483
00:32:47,350 --> 00:32:48,350
Ali ku kwa Jerry, radio.

484
00:32:48,570 --> 00:32:50,710
undefined
undefined

485
00:32:50,970 --> 00:32:53,410
undefined
undefined

486
00:32:54,210 --> 00:32:56,850
undefined
undefined

487
00:32:57,270 --> 00:32:58,270
undefined

488
00:32:59,020 --> 00:33:00,760
undefined

489
00:33:01,540 --> 00:33:05,420
undefined
undefined

490
00:33:06,200 --> 00:33:07,900
undefined

491
00:33:15,920 --> 00:33:18,960
undefined
undefined

492
00:33:20,680 --> 00:33:24,760
undefined
undefined

493
00:33:25,600 --> 00:33:28,000
undefined

494
00:33:41,320 --> 00:33:45,200
undefined

495
00:33:45,480 --> 00:33:46,640
undefined

496
00:33:47,020 --> 00:33:48,020
undefined

497
00:33:49,760 --> 00:33:51,680
undefined

498
00:33:52,320 --> 00:33:55,020
undefined
undefined

499
00:33:55,700 --> 00:33:57,000
undefined

500
00:33:57,360 --> 00:34:04,280
undefined
undefined

501
00:34:04,280 --> 00:34:05,280
undefined

502
00:34:05,640 --> 00:34:06,640
undefined

503
00:34:07,060 --> 00:34:10,219
undefined
undefined

504
00:34:10,960 --> 00:34:11,960
undefined

505
00:34:15,139 --> 00:34:16,139
undefined

506
00:34:17,239 --> 00:34:18,780
undefined

507
00:34:20,060 --> 00:34:21,420
undefined

508
00:34:23,980 --> 00:34:25,179
undefined

509
00:34:26,510 --> 00:34:29,250
undefined
undefined

510
00:34:31,370 --> 00:34:37,730
undefined
undefined

511
00:34:39,570 --> 00:34:40,570
undefined

512
00:34:41,449 --> 00:34:44,830
undefined
undefined

513
00:34:45,389 --> 00:34:47,730
undefined

514
00:34:52,389 --> 00:34:54,070
undefined

515
00:35:00,270 --> 00:35:05,650
undefined

516
00:35:07,290 --> 00:35:13,810
undefined

517
00:35:17,170 --> 00:35:18,450
undefined

518
00:35:19,010 --> 00:35:21,610
undefined

519
00:35:21,830 --> 00:35:27,350
undefined
undefined

520
00:35:49,040 --> 00:35:50,040
undefined

521
00:35:51,300 --> 00:35:52,300
undefined

522
00:35:52,840 --> 00:35:54,560
undefined

523
00:35:57,020 --> 00:35:58,020
undefined

524
00:35:58,720 --> 00:35:59,720
undefined

525
00:36:00,280 --> 00:36:03,880
undefined
undefined

526
00:36:06,260 --> 00:36:07,680
undefined

527
00:36:08,160 --> 00:36:09,160
undefined

528
00:36:09,760 --> 00:36:11,220
undefined

529
00:36:12,160 --> 00:36:17,140
undefined

530
00:36:17,850 --> 00:36:18,890
undefined

531
00:36:21,370 --> 00:36:26,390
undefined
undefined

532
00:36:26,790 --> 00:36:32,090
undefined
undefined

533
00:36:32,090 --> 00:36:34,230
undefined
undefined

534
00:36:34,810 --> 00:36:35,810
undefined

535
00:36:36,090 --> 00:36:37,570
undefined

536
00:36:37,990 --> 00:36:39,110
undefined

537
00:36:39,330 --> 00:36:40,450
undefined

538
00:36:41,690 --> 00:36:44,370
undefined
undefined

539
00:36:44,750 --> 00:36:46,150
undefined
undefined

540
00:36:47,169 --> 00:36:48,290
undefined

541
00:36:49,310 --> 00:36:50,990
undefined

542
00:36:51,270 --> 00:36:54,930
undefined
undefined

543
00:36:55,170 --> 00:36:56,170
undefined

544
00:36:56,590 --> 00:36:57,590
undefined

545
00:36:57,730 --> 00:36:58,730
undefined

546
00:36:59,130 --> 00:37:01,610
undefined
undefined

547
00:37:02,490 --> 00:37:04,910
undefined
undefined

548
00:37:05,850 --> 00:37:09,610
undefined
undefined

549
00:37:09,610 --> 00:37:11,270
undefined
undefined

550
00:37:11,990 --> 00:37:13,450
undefined
undefined

551
00:37:15,620 --> 00:37:17,500
undefined

552
00:37:18,120 --> 00:37:19,120
undefined

553
00:37:20,340 --> 00:37:22,060
undefined

554
00:37:30,920 --> 00:37:33,960
undefined
undefined

555
00:37:33,960 --> 00:37:34,980
undefined

556
00:37:35,360 --> 00:37:38,980
undefined
undefined

557
00:37:39,360 --> 00:37:42,200
undefined
undefined

558
00:37:42,420 --> 00:37:44,320
undefined
undefined

559
00:37:44,860 --> 00:37:46,080
undefined

560
00:37:47,180 --> 00:37:49,480
undefined
undefined

561
00:37:50,440 --> 00:37:52,480
undefined
undefined

562
00:37:53,740 --> 00:37:59,580
undefined

563
00:38:01,560 --> 00:38:03,860
undefined
undefined

564
00:38:04,180 --> 00:38:05,800
undefined

565
00:38:06,100 --> 00:38:07,620
undefined

566
00:38:08,370 --> 00:38:12,170
undefined
undefined

567
00:38:12,170 --> 00:38:13,890
undefined

568
00:38:15,310 --> 00:38:18,190
undefined
undefined

569
00:38:18,570 --> 00:38:20,770
undefined
undefined

570
00:38:21,450 --> 00:38:23,170
undefined

571
00:38:23,430 --> 00:38:25,330
undefined
undefined

572
00:38:26,090 --> 00:38:27,570
undefined

573
00:38:27,890 --> 00:38:29,750
undefined

574
00:38:31,070 --> 00:38:32,069
undefined

575
00:38:32,070 --> 00:38:35,170
undefined
undefined

576
00:38:37,260 --> 00:38:39,040
undefined
undefined

577
00:38:40,280 --> 00:38:43,180
undefined

578
00:38:43,560 --> 00:38:46,580
undefined
undefined

579
00:38:48,500 --> 00:38:49,640
undefined

580
00:38:50,140 --> 00:38:51,240
undefined

581
00:38:53,900 --> 00:38:59,120
undefined
undefined

582
00:38:59,120 --> 00:39:00,120
undefined

583
00:39:28,600 --> 00:39:29,600
undefined

584
00:39:29,860 --> 00:39:32,960
undefined
undefined

585
00:39:32,960 --> 00:39:33,799
undefined

586
00:39:33,800 --> 00:39:35,220
undefined

587
00:39:36,000 --> 00:39:37,000
undefined

588
00:39:37,860 --> 00:39:38,860
undefined

589
00:39:40,220 --> 00:39:41,540
undefined

590
00:40:08,300 --> 00:40:11,180
undefined
undefined

591
00:40:11,380 --> 00:40:13,320
undefined
undefined

592
00:40:14,220 --> 00:40:16,560
undefined

593
00:40:18,200 --> 00:40:24,960
undefined
undefined

594
00:40:25,340 --> 00:40:27,080
undefined

595
00:40:27,500 --> 00:40:30,780
undefined
undefined

596
00:40:33,140 --> 00:40:35,540
undefined

597
00:40:37,610 --> 00:40:38,610
undefined

598
00:40:42,570 --> 00:40:43,050
undefined

599
00:40:43,050 --> 00:40:52,330
undefined

600
00:40:56,430 --> 00:40:58,730
undefined

601
00:40:59,110 --> 00:41:00,110
undefined

602
00:41:00,930 --> 00:41:05,530
undefined
undefined

603
00:41:06,490 --> 00:41:11,530
undefined
undefined

604
00:41:11,530 --> 00:41:13,070
undefined

605
00:41:13,690 --> 00:41:16,470
undefined
undefined

606
00:41:16,950 --> 00:41:17,950
Мм -гмм.

607
00:41:18,790 --> 00:41:21,530
На самай справе, магчыма, я прыйду цябе
і рыхтуем для Тэсса і я аднойчы.

608
00:41:26,030 --> 00:41:27,030
Добра.

609
00:41:28,670 --> 00:41:30,690
Вы працуеце над чым -небудзь новым?

610
00:41:31,350 --> 00:41:34,190
Пацешна, што вы спытаеце. Я на самой справе скончыў
Мой новы альбом.

611
00:41:34,730 --> 00:41:35,730
Сапраўды?

612
00:41:36,650 --> 00:41:38,450
О, я ўпэўнены, што гэта дзіўна, як заўсёды.

613
00:41:41,830 --> 00:41:44,110
Я б сказаў, што дзіўна інакш.

614
00:41:45,750 --> 00:41:51,690
Вы ведаеце, што гэта значна змянілася над гэтым
Мінулы год як мастак, вы ведаеце, і я

615
00:41:51,690 --> 00:41:55,170
Проста адчуваю, што мая музыка павінна адлюстроўвацца
Гэта, вы ведаеце.

616
00:41:55,470 --> 00:41:56,470
Што змянілася?

617
00:41:58,430 --> 00:42:02,410
Ну, калі вы сапраўдны прыхільнік, вы ведаеце, я
Не вельмі гавары пра маё асабістае жыццё

618
00:42:02,410 --> 00:42:03,410
часта. Так.

619
00:42:08,440 --> 00:42:11,760
Тэса. Яна змяніла мяне.

620
00:42:12,740 --> 00:42:17,780
Я адчуваю, што гэта, вы ведаеце, выходзьце
у маёй музыцы.

621
00:42:20,340 --> 00:42:21,340
Тэса?

622
00:42:22,280 --> 00:42:24,900
Так, так. Ваша сяброўка?

623
00:42:25,540 --> 00:42:26,540
Не.

624
00:42:27,400 --> 00:42:30,580
Я ўжо не галодны. Я не ... Я
зроблена.

625
00:42:41,040 --> 00:42:46,440
Вам трэба быць з кімсьці, хто
разумее, хто ты. Вы не ...

626
00:42:46,440 --> 00:42:49,580
Давай, мне холадна.

627
00:42:49,860 --> 00:42:53,660
Вам холадна? Так. Добра, гм ... хачу
лекі?

628
00:42:54,980 --> 00:43:01,860
Ну ... вы

629
00:43:01,860 --> 00:43:03,560
Паглядзіце галаву вашай дзяўчыны
заўтра.

630
00:43:04,000 --> 00:43:05,000
Хм?

631
00:43:05,860 --> 00:43:06,860
Бальніца?

632
00:43:16,780 --> 00:43:18,060
Чаму мы робім гэта зноў?

633
00:43:18,540 --> 00:43:19,800
Спакойнай ночы.

634
00:43:43,470 --> 00:43:46,910
У нас ёсць не толькі адзін з самых вялікіх
знакамітасці, каб адмяніць

635
00:43:46,910 --> 00:43:51,650
дэталі бяспекі, ніякіх камер, не
Сведкі, і ніякіх дзеянняў, якія не ўваходзяць.

636
00:43:52,390 --> 00:43:53,670
Вы думаеце, што яны плануюць забіць яго?

637
00:43:55,250 --> 00:43:56,229
Не ўпэўнены.

638
00:43:56,230 --> 00:43:57,490
Я маю на ўвазе, ён ужо мог бы памёр.

639
00:43:58,050 --> 00:44:00,190
Але гэта не будзе першы раз, калі мы будзем
бачыў гэты тып рэчаў.

640
00:44:00,650 --> 00:44:03,570
Ведаеце, людзі, якія забіваюць вядомых людзей
для славы.

641
00:44:04,190 --> 00:44:05,910
Усе хочуць іх 15 хвілін
У наш час.

642
00:44:06,970 --> 00:44:09,770
Так, але калі гэта было так, мы
бачыў бы нейкі пост на

643
00:44:09,770 --> 00:44:11,030
сацыяльны з асобай чалавека.

644
00:44:11,960 --> 00:44:16,020
Як нататка аб выкупе, размаўляйце на вуліцах.
Маўляў, у нас нічога не атрымалася.

645
00:44:17,680 --> 00:44:19,180
Дэтэктыў Радос, Роб тут.

646
00:44:20,040 --> 00:44:21,600
Дашліце яго. Добра. Роб.

647
00:44:23,480 --> 00:44:30,160
Дэтэктыў, гэтая дзяўчына, гэтая птушаня названая
Джэніфер пазначыла мяне ў гэтым відэа.

648
00:44:31,100 --> 00:44:34,480
Мяркую, яна была адной з птушанят, якія
быў у клубе, які я яго штурхаў

649
00:44:34,480 --> 00:44:38,520
з. І я гэтага не заўважыў да прыблізна
гадзіну таму, калі відэа стала вірусным

650
00:44:38,520 --> 00:44:39,520
з хэштэгам.

651
00:44:40,060 --> 00:44:41,080
Дзе Шон Стывенс?

652
00:44:43,380 --> 00:44:46,720
Мабыць, яна рабіла жывое відэа
за межамі клуба, калі ўсё было

653
00:44:46,720 --> 00:44:47,720
спускаецца ўніз.

654
00:44:48,140 --> 00:44:49,140
Давайце праверым гэта.

655
00:44:49,820 --> 00:44:54,380
Y 'УСЕ, гэта, напрыклад, найгоршы клуб
калі -небудзь.

656
00:44:54,640 --> 00:44:59,280
Мае сябры Рэбека і Тэйлар знаходзяцца ў
ёсць час свайго жыцця, і

657
00:44:59,280 --> 00:45:02,860
Яны не даюць мне дзярмо. І
Я прыйшоў сюды, каб атрымаць паветра, і

658
00:45:02,860 --> 00:45:04,740
Яны мяне не адпусцяць у клуб.

659
00:45:07,120 --> 00:45:08,120
Запавольвайце!

660
00:45:17,920 --> 00:45:22,000
як людзі трапляюць у аўтамабільныя аварыі і
памерці, таму што такія ідыёты хочуць

661
00:45:22,000 --> 00:45:25,740
гаварыць. Pro савет для ўсіх y 'усе, не трэба
піць і ездзіць.

662
00:45:28,200 --> 00:45:29,200
Добра.

663
00:45:33,220 --> 00:45:34,220
Гэта добра, Роб.

664
00:45:34,420 --> 00:45:35,420
Дзякуй.

665
00:45:35,740 --> 00:45:37,720
Мы збіраемся знайсці гэтую дзяўчыну і прынесці
Яе за допыт.

666
00:45:38,760 --> 00:45:42,760
Спадзяюся, гэта дапаможа нам даведацца
Што здарылася з Шонам і дзе ён знаходзіцца.

667
00:45:43,600 --> 00:45:44,600
Дзякуй.

668
00:45:47,020 --> 00:45:48,020
У вас нешта атрымалася?

669
00:45:51,680 --> 00:45:53,720
Чаму я тут? У мяне бяда?

670
00:45:54,760 --> 00:45:55,780
Не, не абавязкова.

671
00:45:56,760 --> 00:45:57,800
Мабыць, ты зорка.

672
00:45:58,280 --> 00:45:59,500
Вы не глядзелі навіны?

673
00:46:00,180 --> 00:46:03,680
Не, я не вельмі гляджу навіны. Гэта
прыгнятае.

674
00:46:03,940 --> 00:46:05,900
Пра што гэта? Я пад арыштам?

675
00:46:06,480 --> 00:46:07,480
Не, вы не.

676
00:46:07,760 --> 00:46:12,080
Але нам трэба задаць вам некалькі пытанняў у
З павагай да ночы Шон Стывенс пайшоў

677
00:46:12,080 --> 00:46:16,660
прапаў без вестак. У сваім відэа, якое вы запісалі
За межамі клуба гэта адбылося правільна

678
00:46:16,660 --> 00:46:17,920
прыблізна ў час інцыдэнту.

679
00:46:18,360 --> 00:46:21,660
Ці ёсць што -небудзь, пра што можна нам сказаць
У тую ноч, якую вы можаце запомніць?

680
00:46:22,240 --> 00:46:23,840
Я сапраўды нічога не памятаю.

681
00:46:24,120 --> 00:46:25,240
Прабачце, афіцэры.

682
00:46:25,600 --> 00:46:28,460
У відэа мы бачым, як Imani Carlo ездзіць
выключана.

683
00:46:29,020 --> 00:46:31,060
Вы сказалі, што нумарны знак прачытаў дурман.

684
00:46:31,580 --> 00:46:33,560
Вы добра паглядзелі на кіроўцу
транспартны сродак?

685
00:46:34,100 --> 00:46:41,100
Я думаю, што ён быў высокі ці кароткі. Я быў такі
п'яны, я нават не памятаю стварэння

686
00:46:41,100 --> 00:46:42,100
гэта відэа.

687
00:46:42,340 --> 00:46:44,460
Добра, вы што -небудзь памятаеце раней
відэа?

688
00:46:44,990 --> 00:46:46,310
Маўляў, у клубе, можа быць,?

689
00:46:47,070 --> 00:46:53,050
Гм, ну, гэта былі я і два мае сябры.
Мы добра праводзілі час, і я бачыў

690
00:46:53,050 --> 00:46:59,150
Шон у VIP -раёне, і я думаю, што мы
размаўляў са сваім ахоўнікам, але гэта

691
00:46:59,150 --> 00:47:00,150
Я сапраўды памятаю.

692
00:47:00,430 --> 00:47:01,430
Мм -гмм.

693
00:47:03,010 --> 00:47:04,890
Такім чынам, вы ў значнай ступені не памятаеце
што -небудзь?

694
00:47:05,630 --> 00:47:07,550
Не. Прабачце. Я не.

695
00:47:09,790 --> 00:47:11,870
Добра. Ну, дзякуй, спадарыня Джэнсен.

696
00:47:12,350 --> 00:47:14,990
Слухай, ваша відэа дапаможа нам
надзвычай з нашым расследаваннем.

697
00:47:15,610 --> 00:47:19,170
Добра? Калі ёсць што -небудзь, што нам трэба
Далей мы звяжамся з вамі. Але ў

698
00:47:19,170 --> 00:47:23,610
Тым часам, калі ёсць нешта, што вы
памятайце, што можа дапамагчы нам, калі ласка

699
00:47:23,610 --> 00:47:24,610
Патэлефануйце нам.

700
00:47:25,390 --> 00:47:26,390
Добра.

701
00:47:27,090 --> 00:47:28,690
Афіцэр Рэндал, мы цябе ўбачым.

702
00:47:29,190 --> 00:47:30,190
Так.

703
00:47:30,870 --> 00:47:32,370
Спадарыня Дженсен, ты можаш прыйсці са мной.

704
00:47:34,110 --> 00:47:38,810
Таму зараз нам трэба зрабіць праверку пласціны
Усе Монтэ -Карлас у межах 30 -мілі

705
00:47:38,810 --> 00:47:39,870
з допінгам з нумарам.

706
00:47:40,430 --> 00:47:41,430
Ужо зроблена.

707
00:47:42,090 --> 00:47:44,030
Вы ведаеце, што я заўсёды на два крокі наперадзе
Ваш партнёр.

708
00:47:54,950 --> 00:48:00,130
Што вы тут робіце?

709
00:48:01,370 --> 00:48:03,210
Паглядзіце, я ведаю, што ты засмучаны.

710
00:48:03,830 --> 00:48:04,830
Мы ўсе.

711
00:48:05,130 --> 00:48:06,870
Але Шон быў маім хлопчыкам з высокага
школа.

712
00:48:07,330 --> 00:48:10,330
Так што б якому ялавічына не атрымала са мной, можа
Трымайцеся, пакуль мы не знойдзем Шона.

713
00:48:10,930 --> 00:48:13,230
Мы б не шукалі яго, калі б гэта
не быў для вас, Роб.

714
00:48:14,230 --> 00:48:15,230
Давай зараз.

715
00:48:15,770 --> 00:48:19,750
Сядзьце. Слухай, я гэта ведаю. Вось чаму
Я прынёс віруснае відэа да паліцэйскіх.

716
00:48:20,850 --> 00:48:24,290
Гэта птушаня, Джэніфер, выклаў і пазначыў
я ў.

717
00:48:25,230 --> 00:48:28,710
Такім чынам, гэта відэа, гэта ўсё па навінах
прама зараз. Вы гэта выявілі?

718
00:48:29,350 --> 00:48:33,210
Так. Гэтая птушаня пазначыла мяне ў ім. Мы
Сябры з птушанятамі, якія я астудзіў

719
00:48:33,210 --> 00:48:34,210
з VIP.

720
00:48:34,790 --> 00:48:36,790
Добра. Дык таму я яго прывёў
паліцэйскія.

721
00:48:37,310 --> 00:48:38,890
Яны сказалі, што гэта дапаможа ім ударыць.

722
00:48:39,440 --> 00:48:40,520
Лепш маліцеся.

723
00:48:50,600 --> 00:48:51,620
Добрай раніцы.

724
00:48:52,580 --> 00:48:53,580
Няспанне, няспанне.

725
00:48:55,840 --> 00:48:59,240
Вы спалі, як, як, усё
Учора.

726
00:48:59,780 --> 00:49:03,840
Таму я паклаў усе гэтыя абагравальнікі вакол сябе
Таму што вы сказалі, што вам холадна.

727
00:49:04,060 --> 00:49:05,060
Гэта нармальна?

728
00:49:05,740 --> 00:49:08,800
Што? Чаму я не адчуваю ног?

729
00:49:11,950 --> 00:49:12,950
і крэм.

730
00:49:13,750 --> 00:49:14,870
Часовы параліч.

731
00:49:15,250 --> 00:49:19,990
Ведаеце, я хацеў пераканацца, што вы
нічога не зрабіў. Вы размаўлялі

732
00:49:19,990 --> 00:49:20,990
Маленькі вар'ят.

733
00:49:22,730 --> 00:49:23,990
Развязвае мяне прама зараз.

734
00:49:24,730 --> 00:49:26,590
І адключыце свае праклятыя абагравальнікі. Гэта
горача.

735
00:49:27,890 --> 00:49:28,890
Ты гатуеш мяне.

736
00:49:29,230 --> 00:49:30,230
О, зараз вам горача.

737
00:49:30,650 --> 00:49:31,650
Ты гарачы.

738
00:49:34,010 --> 00:49:35,470
Вы шчаслівыя зараз?

739
00:49:36,990 --> 00:49:39,570
І нават калі я ўсё роўна выпусціў цябе.

740
00:49:40,650 --> 00:49:42,450
Вы паралізаваны. Вы не можаце нікуды пайсці.

741
00:49:45,450 --> 00:49:48,450
Вы змянілі маё бялізну?

742
00:49:49,690 --> 00:49:52,150
Вядома, я змяніў ваша бялізну,
глупства.

743
00:49:53,590 --> 00:49:56,890
Я не збіраюся мець цябе ў тым самым
рэч кожны дзень. Гэта непрыемна.

744
00:49:57,710 --> 00:50:03,230
Але дазвольце сказаць, Шон Стывенс дабраславіў
ва ўсіх сферах. Чаму

745
00:50:03,230 --> 00:50:07,150
Вы робіце гэта?

746
00:50:07,510 --> 00:50:09,010
Я вам ужо сказаў.

747
00:50:10,170 --> 00:50:12,250
Я не ведаю, на што вы здольныя.

748
00:50:12,850 --> 00:50:16,230
І як хто -небудзь, хто твой сябар, я
хачу абараніць вас.

749
00:50:16,930 --> 00:50:18,610
Я хачу пераканацца, што з табой усё ў парадку.

750
00:50:20,970 --> 00:50:21,970
Не плач.

751
00:50:23,550 --> 00:50:24,550
Не плач.

752
00:50:25,410 --> 00:50:31,170
Вы ведаеце, калі хтосьці знаходзіцца ў сейфе
прастора ўпершыню,

753
00:50:31,450 --> 00:50:33,950
Яны патрапілі ў кропку адмовы.

754
00:50:35,490 --> 00:50:37,450
Але, ведаеце, гэта нармальна.

755
00:50:37,750 --> 00:50:42,500
О! Такім чынам, э -э, гэта менавіта тут для вас
да

756
00:50:42,500 --> 00:50:48,920
Пі. Я магу дапамагчы вам, калі хочаце. Я
Не супраць.

757
00:50:55,020 --> 00:50:56,020
О!

758
00:50:56,500 --> 00:51:00,540
Час змяніць павязкі. Дазвольце мне атрымаць
Вы паднімаеце падлогу.

759
00:51:01,000 --> 00:51:03,380
Вы ведаеце, што я сказаў? Ты звар'яцеў.

760
00:51:08,109 --> 00:51:09,330
Ты цяжкая рэч, ці не так?

761
00:51:24,730 --> 00:51:26,310
Гэта добра вылечваецца, ці не так?

762
00:51:27,050 --> 00:51:28,050
Не крычыце.

763
00:52:06,730 --> 00:52:07,730
Я не магу вам паверыць.

764
00:52:10,290 --> 00:52:12,870
Вы думаеце, што я адзін з вашых маленькіх
Група, Шон?

765
00:52:13,590 --> 00:52:16,090
З якім вы можаце проста прайсці свой шлях?

766
00:52:16,710 --> 00:52:17,710
Я не іх.

767
00:52:18,110 --> 00:52:19,110
Я не.

768
00:52:19,410 --> 00:52:23,870
Што вы кажаце, Стэйсі? Вы паспрабавалі
Каб язык пацалаваў мяне.

769
00:52:24,370 --> 00:52:25,370
Вы проста пацалавалі мяне.

770
00:52:50,090 --> 00:52:56,190
Вам было 19 у інтэрв'ю, і вы
сказаў, што менавіта пра гэтую дзяўчыну

771
00:52:56,190 --> 00:52:58,290
чакалі, каб прайсці ўвесь шлях.

772
00:53:00,690 --> 00:53:05,050
Шон, я не варты чакання цябе,
Шон?

773
00:53:05,550 --> 00:53:06,950
Я гэтага не сказаў.

774
00:53:12,050 --> 00:53:14,410
Добра. Пачакайце. Добра.

775
00:53:17,900 --> 00:53:19,680
Куды ты мяне бярэш? Стэйсі, пачакайце.

776
00:53:23,980 --> 00:53:28,320
Я так доўга чакаў гэтага
момант.

777
00:53:30,920 --> 00:53:32,860
Толькі таму, што я люблю цябе, Шон.

778
00:53:35,040 --> 00:53:37,540
Стэйсі, Стэйсі, Стэйсі, Стэйсі, Стэйсі.

779
00:53:38,580 --> 00:53:40,080
Калі ласка, калі ласка, калі ласка, калі ласка, калі ласка.

780
00:53:41,400 --> 00:53:42,379
Пачакайце тут.

781
00:53:42,380 --> 00:53:43,380
Пачакайце.

782
00:53:45,200 --> 00:53:46,320
Пагаворым пра гэта. Пачакайце.

783
00:53:46,990 --> 00:53:47,990
Бяспека! Бяспека!

784
00:53:55,150 --> 00:53:57,670
Добра, няма праблем. Проста прыйдзіце да яго паглядзець
я.

785
00:53:58,710 --> 00:54:00,750
Ё, ты сыходзіш? Ён застаецца праз
ноч.

786
00:54:01,050 --> 00:54:02,250
О, так, я збіраюся адправіцца.

787
00:54:03,270 --> 00:54:04,270
Ё, Рычард.

788
00:54:04,770 --> 00:54:06,370
Вы чулі ад Фрымана на гэтым тыдні?

789
00:54:07,310 --> 00:54:10,010
Не, не тая вар'яцкая птушаня. Яна ўсё
ваш.

790
00:54:10,510 --> 00:54:13,610
На гэтым тыдні яна павінна праверыць.
Звычайна яна вельмі пунктуальная. Яна ніколі

791
00:54:13,610 --> 00:54:14,610
прапускае чэк -у.

792
00:54:14,790 --> 00:54:16,410
Так, не, я нічога не чуў
Той.

793
00:54:17,529 --> 00:54:18,770
Думаеце, мне можа спатрэбіцца патэлефанаваць у дом?

794
00:54:19,490 --> 00:54:20,790
Так, я думаю, што мне, магчыма, давядзецца гэта зрабіць.

795
00:54:23,130 --> 00:54:24,170
Ведаеце, я даю гэта да заўтра.

796
00:54:24,790 --> 00:54:29,090
Яна на самой справе не была звязана ні ў чым
Глупства на некаторы час.

797
00:54:30,270 --> 00:54:34,030
Акрамя таго, у астатнім офісе ёсць
Ужо меў х -лане з парай

798
00:54:34,030 --> 00:54:35,210
піва чакае нас.

799
00:54:36,250 --> 00:54:38,130
Добра, вы ведаеце што? Гэта можа пачакаць да
заўтра.

800
00:55:01,740 --> 00:55:02,698
Э -э -а.

801
00:55:02,700 --> 00:55:03,700
Э -э -а.

802
00:55:04,200 --> 00:55:07,620
Мэта! Я сказаў табе, хлопчык. Вы не можаце трымаць
я. Чалавек, што заўгодна.

803
00:55:07,820 --> 00:55:08,820
Што гэта?

804
00:55:08,880 --> 00:55:09,880
Добра.

805
00:55:10,680 --> 00:55:11,680
Што гэта?

806
00:55:13,840 --> 00:55:14,840
Праверце гэта.

807
00:55:37,290 --> 00:55:39,750
Ваша вера ў жыццё і турма з
Усё, што мы атрымалі на вас, сынок.

808
00:55:40,690 --> 00:55:43,810
І зараз вас абвінавачваюць
Спроба забойства ў першай ступені.

809
00:55:45,790 --> 00:55:48,650
Паглядзіце, ідзіце наперад і скажыце, што нам трэба
ведаць. Такім чынам мы можам скараціць здзелку

810
00:55:48,650 --> 00:55:49,650
офіс DA.

811
00:55:50,710 --> 00:55:51,710
Ваш дом дома?

812
00:55:51,850 --> 00:55:54,770
О, ён у іншым пакоі спявае, як
Марая Кэры прама зараз.

813
00:55:55,970 --> 00:55:57,810
Дык працягвайце, Джэй. Раскажыце, што нам трэба
ведаю.

814
00:55:58,410 --> 00:55:59,410
Дапамажыце мне дапамагчы вам.

815
00:56:00,470 --> 00:56:01,610
Чалавек, я не не снут.

816
00:56:02,330 --> 00:56:03,850
Зараз мы збіраемся плаціць вам
Забойства.

817
00:56:04,980 --> 00:56:07,900
Таму што вы валодалі нашым
Калі мы вас разбілі, ювелірныя вырабы ахвяры.

818
00:56:09,380 --> 00:56:11,260
Але эй, глядзі, гэта не маё жыццё, гэта не
ваш.

819
00:56:14,440 --> 00:56:15,440
Давай, Джэй.

820
00:56:17,200 --> 00:56:18,200
Добра, добра.

821
00:56:20,440 --> 00:56:23,940
Яна сказала, што ўсё, што нам трэба зрабіць, гэта нанесці яго
з тры -цалевым нажом. Нашкодзіць яму, не

822
00:56:23,940 --> 00:56:24,940
Забіць яго.

823
00:56:26,240 --> 00:56:27,260
Мы маглі б захаваць каштоўнасці.

824
00:56:27,900 --> 00:56:29,780
На некаторы час ляжаць нізка, і мы былі добрыя.

825
00:56:30,360 --> 00:56:31,339
Хто яна была?

826
00:56:31,340 --> 00:56:32,340
Яна не назвала імя.

827
00:56:32,910 --> 00:56:35,990
Усё, што я ведаю, гэта тое, што яна мела інфармацыю пра Шона,
як яна ведала яго ці што.

828
00:56:36,910 --> 00:56:38,950
Але яна ўсё ведала.

829
00:56:40,490 --> 00:56:41,530
Добра, так што няма імя?

830
00:56:42,250 --> 00:56:45,930
Як вы звязаліся з ёй? Яна звязалася са мной
праз сацыяльныя медыя на падробленым рахунку.

831
00:56:46,570 --> 00:56:47,570
Які ўліковы запіс?

832
00:56:47,730 --> 00:56:50,470
Яна выдаліла ўліковы запіс пасля працы
быў зроблены.

833
00:56:50,990 --> 00:56:52,970
Мы з яе нічога не чулі.

834
00:56:55,030 --> 00:56:56,730
Мы праехалі за вуглом, каб схапіць
нож.

835
00:56:57,310 --> 00:56:58,810
Вось тады мы ўбачылі, як іншая машына падцягнулася.

836
00:56:59,470 --> 00:57:00,610
Быў чорны Прыйс.

837
00:57:01,180 --> 00:57:03,540
Не бачыў яе твару, але гэта выглядала
як жанчына.

838
00:57:04,560 --> 00:57:05,558
Жанчына?

839
00:57:05,560 --> 00:57:07,220
Так. Яна дапамагала яму.

840
00:57:07,700 --> 00:57:11,520
Мы пачалі вяртацца, каб праверыць гэта,
Але Джэй сказаў, што мы павінны проста пакінуць яго

841
00:57:11,520 --> 00:57:13,860
адзін. Такім чынам, проста працягваў пракаціцца.

842
00:57:14,340 --> 00:57:15,480
Вы атрымалі месца з гэтага месца?

843
00:57:15,980 --> 00:57:17,600
Як я выглядаў? Шэрлак Холмс?

844
00:57:19,540 --> 00:57:20,540
Ці магу я пайсці зараз?

845
00:57:21,000 --> 00:57:24,920
Вас арыштавалі дзесяць разоў за
рабаванне, і зараз вы проста нанёс нажавыя нажом

846
00:57:25,080 --> 00:57:28,040
у якой спроба забойства. А потым ты
супраціўляўся арышту.

847
00:57:29,580 --> 00:57:32,980
Лепш зрабіце сябе рэальным
зручна, таму што вы не збіраецеся

848
00:57:32,980 --> 00:57:36,080
у хуткім часе. А як наконт маёй здзелкі?

849
00:57:37,940 --> 00:57:39,040
Я хачу адваката.

850
00:57:41,160 --> 00:57:42,200
Вам спатрэбіцца яго.

851
00:58:12,110 --> 00:58:13,110
Стэйсі, Стэйсі.

852
00:58:13,790 --> 00:58:15,550
Вы будзеце любіць гэты пакой.

853
00:58:16,530 --> 00:58:17,530
Нумар?

854
00:58:21,010 --> 00:58:21,710
Гэтае

855
00:58:21,710 --> 00:58:31,670
ці

856
00:58:31,670 --> 00:58:37,430
Дзе адбываецца ўся магія і будзе
здарыцца.

857
00:58:55,310 --> 00:58:56,630
Гэта ваша музычная пакой.

858
00:58:59,150 --> 00:59:05,790
Я тут не паклаў іншага, але
Што я ведаў, што вы будзеце

859
00:59:05,790 --> 00:59:11,630
каханне. Кожны інструмент, усё, і
Гэта нават не краналі, таму што я

860
00:59:11,630 --> 00:59:13,890
Ведайце, як вам падабаюцца вашы інструменты.

861
00:59:15,350 --> 00:59:16,750
Я ведаў, што вы будзеце тут.

862
00:59:17,510 --> 00:59:22,010
Я не ведаю, што яны ... я цябе ведаў
было б.

863
00:59:23,400 --> 00:59:29,700
І бачыце, як, усё гэта запоўнена
з вашымі самымі важнымі момантамі. Гэтае

864
00:59:29,700 --> 00:59:30,840
тут.

865
00:59:31,820 --> 00:59:34,320
Гэта было, калі вы ўпершыню падпісалі сваё
Запішыце здзелкі.

866
00:59:35,140 --> 00:59:37,600
Мы былі так рады, гледзячы на ​​цябе.

867
00:59:37,920 --> 00:59:40,260
І гэта, гэта прама тут.

868
00:59:40,800 --> 00:59:46,580
Верш нумар адзін. Хіба гэта не лепш? О,
Божа мой. Ведаеце, я пытаўся ў сябе,

869
00:59:46,720 --> 00:59:49,820
Хто будзе вашым лепшым чалавекам у нашым
вяселле?

870
00:59:50,520 --> 00:59:51,920
Роб ці Дрэ?

871
00:59:54,180 --> 00:59:55,220
О, добра.

872
00:59:58,280 --> 01:00:04,060
Гэта тут, гэта было, калі вы
Выконваецца ў Цэнтры Стэплса.

873
01:00:05,700 --> 01:00:11,620
Вы пайшлі туды, і сказалі, я
збіраюся вярнуцца, і я збіраюся

874
01:00:12,600 --> 01:00:14,160
Гэта ўсё роўна, што вы ведалі, хто вы.

875
01:00:15,220 --> 01:00:16,380
Хіба гэта не неверагодна?

876
01:00:16,880 --> 01:00:20,220
Я на самой справе не ведаю, што сказаць.

877
01:00:21,040 --> 01:00:23,480
Вы можаце пачаць, кажучы дзякуй.

878
01:00:24,620 --> 01:00:26,140
Скажыце, дзякуй, Стэйсі.

879
01:00:26,920 --> 01:00:28,100
Дзякуй, Стэйсі.

880
01:00:28,300 --> 01:00:29,300
Так.

881
01:00:29,460 --> 01:00:33,480
Таму што тут вы збіраецеся
Стварыце свой альбом.

882
01:00:35,300 --> 01:00:38,100
Альбом пра сапраўднае каханне.

883
01:00:38,720 --> 01:00:41,940
Альбом пра мяне. І не той альбом
пра Тэсу.

884
01:00:42,360 --> 01:00:45,180
Таму што гэта не будзе бачыць
Святло дня. Я проста гэта ведаю.

885
01:00:45,680 --> 01:00:49,420
Стэйсі, я не пішу пра тое, што людзі
Скажы мне. Я пішу пра тое, што ў маім

886
01:00:49,420 --> 01:00:55,690
сэрца. Не, не, не, я ведаю, я ведаю. Быццам
Ваш альбом, я - я, песня прайграла.

887
01:00:56,410 --> 01:00:59,470
Гэтая песня была пра мяне.

888
01:01:00,730 --> 01:01:03,950
Песня была пра мяне, таму што мы
прызначаны для таго, каб быць.

889
01:01:04,930 --> 01:01:11,510
У той час у маім жыцці ў мяне быў толькі што
Справа ў страце дзіцяці.

890
01:01:14,810 --> 01:01:19,030
Вашы песні дапамаглі мне ў цемры ...

891
01:01:19,320 --> 01:01:24,120
Гэта дапамагло мне знайсці святло, і вось як
Я ведаў, што мы павінны быць.

892
01:01:24,740 --> 01:01:27,200
І паглядзіце, вось мы.

893
01:01:28,660 --> 01:01:33,500
Тут вы ўбачыце, што мы мелі на ўвазе
быць.

894
01:01:34,340 --> 01:01:39,200
Тут вы ўбачыце ... Вера, я
Ужо ёсць хтосьці.

895
01:01:41,800 --> 01:01:43,460
Я чую, што вы кажаце.

896
01:01:44,800 --> 01:01:47,400
Але мне гэта не шкодзіць, бо гэта не так
праўда.

897
01:01:51,740 --> 01:01:56,880
Праўда. Ты фліртаваў са мной у той дзень, што
Мы пазнаёміліся ў офісе.

898
01:01:58,260 --> 01:01:59,260
Гэй, суперзорка!

899
01:01:59,520 --> 01:02:00,198
Гэй, Лінда.

900
01:02:00,200 --> 01:02:01,480
Як справы? Выдатна.

901
01:02:02,400 --> 01:02:04,700
Дзе гэта ... дзе Андрэ?

902
01:02:05,020 --> 01:02:06,100
Ён знаходзіцца ў Jerry's па радыё.

903
01:02:06,300 --> 01:02:09,580
Добра, выдатна. Ну, вашы тэрміны
Ідэальна, як заўсёды. Ёсць хтосьці я

904
01:02:09,580 --> 01:02:11,180
сустрэцца. Гэта Стэйсі.

905
01:02:11,880 --> 01:02:14,600
Яна - наш патэнцыяльны кандыдат на ваш
Замена прэзідэнта фан -клуба.

906
01:02:15,020 --> 01:02:16,520
О. Прыемна пазнаёміцца, Шон.

907
01:02:17,700 --> 01:02:20,080
Задавальненне - усё маё, Стэйсі. Прыносіць
У ім. Я абдымаю.

908
01:02:22,700 --> 01:02:23,940
О, добра.

909
01:02:24,360 --> 01:02:25,360
Больш абдымкаў пазней.

910
01:02:27,020 --> 01:02:29,960
Так. Такім чынам, прэзідэнт фан -клуба, так?

911
01:02:30,480 --> 01:02:33,640
Прэзідэнт майго фан -клуба вельмі важны
мне. Мне патрэбна лепшае для маіх прыхільнікаў.

912
01:02:33,840 --> 01:02:37,840
Так. У мяне ёсць кожны альбом. Я ведаю
Усе словы да вашых песень на памяць.

913
01:02:37,880 --> 01:02:40,820
Я глядзеў кожнае інтэрв'ю,
у тым ліку ваш самы першы, калі вы

914
01:02:40,820 --> 01:02:42,520
16 гадоў на відэа Soul.

915
01:02:43,160 --> 01:02:46,760
О, мой божа. Вы так баяліся спяваць
для гаспадара. Я проста ...

916
01:02:47,509 --> 01:02:48,468
Так міла.

917
01:02:48,470 --> 01:02:50,790
Ого, гэта ўражвае.

918
01:02:51,250 --> 01:02:52,330
Гэта сапраўды ўражвае.

919
01:02:52,830 --> 01:02:55,870
Дык навошта мне наняць вас над усімі
яшчэ? Што робіць вас такім вялікім

920
01:02:55,870 --> 01:02:59,850
кандыдат? У мяне ёсць крупы. У мяне ёсць
запал. Я ведаю ...

921
01:02:59,850 --> 01:03:04,010
Андрэ мае патрэбу ў мяне. О, так.

922
01:03:04,450 --> 01:03:06,390
Гэй. Прыемна пазнаёміцца, Шон.

923
01:03:08,690 --> 01:03:10,090
Я думаю, што ты няправільна зразуметы.

924
01:03:10,810 --> 01:03:11,810
Не, не, не.

925
01:03:11,930 --> 01:03:13,270
Вы лічыце мяне прывабным.

926
01:03:14,680 --> 01:03:16,420
Вы палічылі мяне прывабным.

927
01:03:18,640 --> 01:03:23,140
Вось чаму вы мяне не наймалі. Бо
У адным з вашых інтэрв'ю вы сказалі гэта

928
01:03:23,140 --> 01:03:25,380
Вам не падабаецца змешваць бізнес
задавальненне.

929
01:03:25,760 --> 01:03:26,760
Ты любіш мяне.

930
01:03:27,000 --> 01:03:28,000
Я разумею.

931
01:03:28,320 --> 01:03:34,360
Таму я зрабіў крок назад і дазволіў табе
Сачыце за сваімі марамі і дасягньце свае

932
01:03:34,540 --> 01:03:35,920
І вы зрабілі. Вы зрабілі.

933
01:03:36,240 --> 01:03:38,340
Кожны з іх апошні з іх.

934
01:03:39,620 --> 01:03:43,140
Такім чынам, зараз мы можам ... мы можам быць разам.

935
01:03:44,300 --> 01:03:48,340
Гэта як ваша песня, пакуль яна
Прымае.

936
01:03:49,220 --> 01:03:55,040
Пакуль я спатрэбіцца, я буду з табой
дзіця. Гэта проста тэксты песень пра жанчын

937
01:03:55,040 --> 01:03:56,140
Я сустракаўся з гадамі.

938
01:03:56,600 --> 01:03:57,600
Гульні.

939
01:03:58,500 --> 01:04:00,040
Гэта гульні.

940
01:04:00,980 --> 01:04:01,980
Усе яны.

941
01:04:02,200 --> 01:04:03,580
Ніхто з іх не быў сур'ёзным.

942
01:04:04,060 --> 01:04:05,280
Нават не Тэсла.

943
01:04:06,560 --> 01:04:11,520
Чаму вы думаеце ўвесь гэты час
Ніколі не супакоіўся?

944
01:04:12,940 --> 01:04:14,360
Гэта таму, што вы мяне чакалі.

945
01:04:15,400 --> 01:04:16,920
Гэта загадзя прадумана.

946
01:04:17,820 --> 01:04:18,860
Гэта лёс.

947
01:04:19,580 --> 01:04:22,040
Вось чаму мы збіраемся ажаніцца.

948
01:04:23,680 --> 01:04:27,960
Стэйсі, мы добра не ведаем адзін аднаго
дастаткова, каб быць жанаты. Мы не ведаем кожнага

949
01:04:27,960 --> 01:04:30,940
Іншае дастаткова добра. Хто быў там для вас
Калі ніхто больш не быў? Я.

950
01:04:31,400 --> 01:04:32,400
Гэта лёс.

951
01:04:33,600 --> 01:04:37,260
Я быў там у патрэбны час, у
правільнае месца.

952
01:04:37,520 --> 01:04:39,480
Стэйсі, я цаню, што ты мяне ратуе,
Але ...

953
01:04:39,980 --> 01:04:42,860
Можа, гэта не значыць, што мы прызначаныя
быць разам. Можа, гэта азначае, што мы

954
01:04:42,860 --> 01:04:44,320
быць проста сябрамі.

955
01:04:44,540 --> 01:04:46,820
Сябры? Не, не, не.

956
01:04:47,460 --> 01:04:48,460
Не.

957
01:04:49,000 --> 01:04:50,000
Не, не.

958
01:04:50,560 --> 01:04:52,760
Не, мы не можам сябраваць. Мы не можам быць
сябры.

959
01:04:53,200 --> 01:04:59,820
Мы не можам сябраваць, Шон, таму што мы
ужо перайшоў лінію. Вы пацалаваліся

960
01:04:59,820 --> 01:05:02,660
я. Ніякіх ліній не перасякалася. Гэта быў проста
пацалунак.

961
01:05:03,280 --> 01:05:06,100
І ты пацалаваў мяне. Я цябе не пацалаваў.
Ах, ты хацеў.

962
01:05:12,360 --> 01:05:17,100
Вы прыйдзеце. Я ведаю, што гэта так
шмат для вас для апрацоўкі.

963
01:05:18,240 --> 01:05:19,520
Але вы прыйдзеце.

964
01:05:21,600 --> 01:05:23,280
Вы не падобныя на іншых.

965
01:05:23,760 --> 01:05:25,260
І калі б вы былі, я б забіў цябе.

966
01:05:25,920 --> 01:05:26,920
Проста жартуе.

967
01:05:29,200 --> 01:05:30,200
Ты асаблівы.

968
01:05:32,780 --> 01:05:33,780
Ты.

969
01:05:43,050 --> 01:05:44,550
Я хачу, каб вы спявалі для мяне.

970
01:06:00,230 --> 01:06:07,190
Я ведаю, што гэта

971
01:06:07,190 --> 01:06:11,310
не тое, да чаго вы звычайна прывыклі, але
Гэта сапраўды ўсё, што я мог сабе дазволіць.

972
01:06:12,870 --> 01:06:17,330
Я ведаю, вы не любіце іншых людзей, вы
Ведайце, гуляючы раней свае інструменты

973
01:06:17,330 --> 01:06:22,550
Вы дабіраецеся да іх, таму я гэта выратаваў. Ніхто
сыграў гэта, акрамя вас. Я быў

974
01:06:22,550 --> 01:06:26,810
Чакаю гэтага моманту, таму што я ведаў
што вы збіраліся быць тут са мной.

975
01:06:28,090 --> 01:06:31,310
Я ведаў, што мы будзем жанаты, таму я
хацеў, каб у вас быў уласны дом

976
01:06:31,310 --> 01:06:32,310
Студыя.

977
01:06:36,250 --> 01:06:37,490
Цяпер, калі мы тут,

978
01:06:38,310 --> 01:06:40,930
спяваць для мяне.

979
01:06:41,500 --> 01:06:42,500
Тое самае для вас?

980
01:06:42,600 --> 01:06:44,820
Так. Тая ж змена сэрца.

981
01:06:46,860 --> 01:06:52,940
І паглядзіце на мяне, пакуль вы думаеце тое ж самае
спосаб, калі вы паглядзелі на мяне, калі мы сустрэліся на

982
01:06:52,940 --> 01:06:53,940
офіс у той дзень.

983
01:06:55,040 --> 01:07:01,680
Калі вы думаеце мне, вы памятаеце
сябе

984
01:07:01,680 --> 01:07:05,460
І вашы пачуцці да мяне.

985
01:07:09,560 --> 01:07:10,560
Вы маеце рацыю.

986
01:07:11,150 --> 01:07:13,830
Музыка заўсёды дапамагала мне выказаць
я.

987
01:07:16,850 --> 01:07:18,330
Гэта старажытны Stratocaster?

988
01:07:18,850 --> 01:07:20,650
Вы ведаеце, у мяне поўная калекцыя.

989
01:07:22,670 --> 01:07:24,070
27 Дакладней.

990
01:07:24,970 --> 01:07:25,970
Вы робіце?

991
01:07:26,690 --> 01:07:29,090
Я ведаю пра вас усё.

992
01:07:30,090 --> 01:07:31,730
Колькі гэта вас кіравала?

993
01:07:32,490 --> 01:07:33,570
Сімпатычная капейка.

994
01:07:34,090 --> 01:07:35,610
Але вы ведаеце, што гэта таго варта.

995
01:07:36,590 --> 01:07:39,790
Таму што я цябе ведаю. Я ведаю, што ты
патрэба.

996
01:07:40,050 --> 01:07:43,660
Я ... я ведаю, як вас зрабіць шчаслівым.

997
01:07:45,400 --> 01:07:47,000
Вось чаму я накрыў вокны.

998
01:07:47,480 --> 01:07:54,060
Так што ніхто не мог зазірнуць на нас. Паглядзіце, я
не хацеў, каб вы адцягнуліся ад гэтага

999
01:07:54,060 --> 01:07:55,060
Ваша шчасце.

1000
01:07:58,120 --> 01:08:01,260
Такім чынам, давай.

1001
01:08:06,280 --> 01:08:07,280
Я збіраюся гуляць.

1002
01:08:11,280 --> 01:08:12,740
І вы збіраецеся спяваць мне.

1003
01:08:13,800 --> 01:08:15,160
Што б ты ні хацеў, дзетка.

1004
01:08:19,120 --> 01:08:20,600
Вы збіраецеся спяваць песню?

1005
01:08:21,260 --> 01:08:26,160
Вядома. Я гэта памятаю. Гэта было проста
Некаторы час, як я чуў, як ён так гуляў

1006
01:08:26,160 --> 01:08:27,160
прыгожа.

1007
01:08:43,560 --> 01:08:49,840
Я ведаю, што вы хочаце, але вам лепш
адзін, я ведаю, ты хочаш мяне, але ты

1008
01:08:49,840 --> 01:08:51,140
Лепш у адзіноце

1009
01:09:16,979 --> 01:09:18,939
Вера, я не магу.

1010
01:09:20,640 --> 01:09:22,140
Што вы робіце?

1011
01:09:22,899 --> 01:09:27,640
Ты павінен мяне любіць. Калі ласка. Гэтае
гэта тое, што робяць людзі, якія выходзяць замуж.

1012
01:09:28,060 --> 01:09:31,740
Я ведаю, але, калі ласка. Скажы мне, што ты мяне любіш.

1013
01:09:35,060 --> 01:09:37,180
У мяне ... добра.

1014
01:09:37,880 --> 01:09:40,200
Вы хочаце даведацца нялёгкі шлях, не
вы?

1015
01:09:40,680 --> 01:09:41,680
Не, не.

1016
01:09:42,660 --> 01:09:44,140
Добра.

1017
01:09:46,960 --> 01:09:47,960
Што вы збіраецеся рабіць?

1018
01:09:49,380 --> 01:09:50,380
Стэйсі?

1019
01:09:51,180 --> 01:09:52,180
Стэйсі!

1020
01:09:54,320 --> 01:09:55,320
Стэйсі?

1021
01:09:55,600 --> 01:09:56,559
Вярніся.

1022
01:09:56,560 --> 01:09:57,560
Пагаворым.

1023
01:09:57,820 --> 01:09:59,180
Давайце спяваць яшчэ раз.

1024
01:10:02,240 --> 01:10:03,360
Стэйсі. Стэйсі.

1025
01:10:03,940 --> 01:10:04,940
Давайце спяваем.

1026
01:10:07,460 --> 01:10:12,640
Усё яшчэ спрабуе патэлефанаваць яму, так?

1027
01:10:13,940 --> 01:10:14,940
Так.

1028
01:10:15,160 --> 01:10:16,160
Галасавая пошта.

1029
01:10:16,910 --> 01:10:17,910
Я таксама.

1030
01:10:21,270 --> 01:10:22,630
Чаму ты не быў з ім, Дрэ?

1031
01:10:22,990 --> 01:10:24,150
Зараз, давай, не рабі гэтага.

1032
01:10:24,930 --> 01:10:27,130
Цяпер вы ведаеце, што я заўсёды быў адным
Прыглядаючыся да Шона.

1033
01:10:27,470 --> 01:10:28,670
Так, але не ў гэты раз.

1034
01:10:31,990 --> 01:10:35,150
І вы нават не хочаце ведаць, што я
Падумайце пра цябе, Роб.

1035
01:10:36,210 --> 01:10:39,790
Калі вы былі не такімі вузкімі і
звяртаў увагу раз у той час,

1036
01:10:39,790 --> 01:10:41,530
усё роўна быў бы тут побач са мной.

1037
01:10:42,890 --> 01:10:43,890
Добра.

1038
01:10:44,130 --> 01:10:45,430
Вы хочаце захаваць яго рэальным?

1039
01:10:45,930 --> 01:10:48,710
Адзіная прычына, па якой Шон выйшаў на вуліцу
было пагаварыць са сваёй дупай.

1040
01:10:49,830 --> 01:10:52,430
Добра? Цяпер Шон іншы чалавек, таму што
з вас.

1041
01:10:52,950 --> 01:10:53,950
І гэта добра.

1042
01:10:54,970 --> 01:11:00,030
Але не раз я вінаваціў цябе ў любым
гэта. Дык вы не адважвайцеся, каб мяне адчувалі

1043
01:11:00,030 --> 01:11:01,130
Як і ў гэтым, мая віна.

1044
01:11:03,430 --> 01:11:04,430
Прабачце.

1045
01:11:04,590 --> 01:11:07,770
Гэта проста, я проста не ведаю, што трэба
Падумайце прама зараз.

1046
01:11:08,630 --> 01:11:09,650
Я яму патрэбны назад.

1047
01:11:10,170 --> 01:11:14,470
Паглядзіце, я ведаю, што гэта цяжка, добра? Але мы
Усе ведаюць, што Шон моцны, праўда?

1048
01:11:15,000 --> 01:11:19,440
Так што, дзе б ён ні быў, з ім усё ў парадку. У нас ёсць
верыць, што ў яго ўсё ў парадку.

1049
01:11:22,280 --> 01:11:24,160
Паліцыянты не адказваюць на мае званкі.

1050
01:11:24,560 --> 01:11:25,740
Вы размаўлялі з імі?

1051
01:11:26,640 --> 01:11:27,640
Усё яшчэ нічога.

1052
01:11:29,880 --> 01:11:30,880
Нічога?

1053
01:11:31,300 --> 01:11:32,760
Нічога ў Інтэрнэце ўсё яшчэ.

1054
01:11:33,260 --> 01:11:35,820
Ніхто не публікуе нічога з
Відэа. Проста нічога.

1055
01:11:48,200 --> 01:11:50,740
Я сапраўды пачынаю турбавацца пра вас.
Вам трэба хобі.

1056
01:11:51,180 --> 01:11:52,220
Мне не трэба хобі.

1057
01:11:52,800 --> 01:11:56,580
Я клапачуся пра гэты дом і вас. Які
Трымайце мяне шмат занятай.

1058
01:11:56,860 --> 01:11:58,000
Здаецца, не так.

1059
01:11:58,760 --> 01:11:59,760
Яе машына.

1060
01:12:00,100 --> 01:12:01,200
Усё яшчэ там, на траве.

1061
01:12:01,740 --> 01:12:03,700
Я нават ніколі не бачыў, як яна выходзіць з дому
сёння раніцай.

1062
01:12:04,140 --> 01:12:05,140
Гэта панядзелак.

1063
01:12:05,580 --> 01:12:07,040
Яна прыступіла да працы ў панядзелак.

1064
01:12:07,920 --> 01:12:09,920
Я нават ніколі не бачыў, каб яна хадзіла смецце
выходзіць.

1065
01:12:11,640 --> 01:12:14,460
6 a .m. Кожную раніцу яна дастае
смецце.

1066
01:12:14,720 --> 01:12:17,820
Цяпер яна два па яе графіку.
Яна жыве побач з намі

1067
01:12:17,820 --> 01:12:21,280
два гады. Я ніколі не бачыў яе міс
біць. Цяпер яна раптам змяняецца.

1068
01:12:21,440 --> 01:12:25,020
Хто ведае? Магчыма, яна ўзяла выхадны дзень
з працы. Не, не, не. Нешта ёсць

1069
01:12:25,400 --> 01:12:28,640
Пытанне толькі ў тым, што ты
Стварэнне на вячэру сёння ўвечары?

1070
01:12:28,960 --> 01:12:30,900
Мяса. Вы ведаеце, што не так?

1071
01:12:31,120 --> 01:12:32,540
Вы робіце мяса.

1072
01:12:41,260 --> 01:12:44,320
Калі вы не будзеце размаўляць, мы зробім вас
Гавары, Стывен!

1073
01:12:44,700 --> 01:12:48,960
Стэйсі, пра што ты кажаш? Класці
Некаторая павага да майго імя, калі вы размаўляеце

1074
01:12:48,960 --> 01:12:49,938
Мне, Стывен!

1075
01:12:49,940 --> 01:12:51,200
Добра, добра, прабачце.

1076
01:12:51,520 --> 01:12:52,520
Прабачце.

1077
01:12:55,280 --> 01:12:57,540
На жаль, не выражыце яго ў гэтым тэрміне. Не, не.

1078
01:13:01,880 --> 01:13:03,340
Я ведаю, што ты мяне любіш.

1079
01:13:04,720 --> 01:13:06,940
Але вы проста не ведаеце, як гэта прызнаць
да гэтага часу.

1080
01:13:09,060 --> 01:13:13,560
Гэта не так, як вы ... ставіцеся да кагосьці
Каханне, Стывенс.

1081
01:13:17,900 --> 01:13:18,900
Вы даведаецеся.

1082
01:13:20,220 --> 01:13:21,220
Вы даведаецеся.

1083
01:13:21,980 --> 01:13:22,980
Даведайцеся, што?

1084
01:13:23,660 --> 01:13:24,660
Вы даведаецеся.

1085
01:13:25,420 --> 01:13:26,420
Вы даведаецеся.

1086
01:13:26,640 --> 01:13:28,740
Вы даведаецеся. Што вы робіце,
Стывенс?

1087
01:13:29,420 --> 01:13:30,420
Стэйсі, калі ласка.

1088
01:13:31,260 --> 01:13:32,260
Вы даведаецеся.

1089
01:13:33,940 --> 01:13:35,480
Чаму вы гэта робіце?

1090
01:13:35,680 --> 01:13:36,720
Час, Стывенс.

1091
01:13:39,540 --> 01:13:40,760
Давайце прымусіць вас у душы.

1092
01:13:45,420 --> 01:13:48,880
Стэйсі, гэта не павінна быць такім.
Вам не трэба гэтага рабіць. Вы ведаеце

1093
01:13:48,880 --> 01:13:50,520
Ваш альбом пад назвай 12.

1094
01:13:52,300 --> 01:13:54,700
У вас была гэтая песня пад назвай "ШТО"?

1095
01:14:42,030 --> 01:14:43,030
Заставайцеся сядзець.

1096
01:15:40,840 --> 01:15:41,840
Кажу вам, я нешта чуў.

1097
01:15:42,060 --> 01:15:43,800
Я чуў, як мужчына крычаў побач.

1098
01:15:44,060 --> 01:15:47,980
О, можа, гэта той самы палюбоўнік, які яна
быў на другой ноччу. Не, гэта

1099
01:15:47,980 --> 01:15:48,679
Нічога добрага.

1100
01:15:48,680 --> 01:15:49,680
Давай, давай.

1101
01:15:49,960 --> 01:15:53,060
Дзіця, што? Прыходзьце сюды, давай. Добра,
Добра. Давай, давай.

1102
01:15:54,140 --> 01:15:56,100
Давай, давай. Я да гэтага часу не бачу
Нічога.

1103
01:16:24,750 --> 01:16:26,390
Проста адвядзіце мяне ў бальніцу.

1104
01:16:46,380 --> 01:16:47,380
Калі ласка.

1105
01:17:53,370 --> 01:17:54,370
Гэта я.

1106
01:18:23,210 --> 01:18:27,950
Стывенс усё яшчэ прапаў без вестак. На сацыяльны
сродкі масавай інфармацыі, хэштэг, які быў

1107
01:18:27,950 --> 01:18:32,090
выбух. Калі ласка, выкарыстоўвайце хэштэг
Збярыце дасведчанасць і знайсці столькі ж

1108
01:18:32,090 --> 01:18:36,050
інфармацыя пра Шона, каб мы маглі прынесці
Наш любімы дом суперзоркі бяспечна.

1109
01:18:38,370 --> 01:18:39,810
Шон? Я зразумеў.

1110
01:18:45,790 --> 01:18:47,730
О, так, усе яго яшчэ знайшлі?

1111
01:18:47,950 --> 01:18:51,770
Не, яшчэ не. Але ў нас ёсць некаторыя
інфармацыя, якая можа быць карыснай

1112
01:18:52,270 --> 01:18:53,129
Дазвольце мне ўвайсці.

1113
01:18:53,130 --> 01:18:54,130
Упэўнены.

1114
01:18:57,690 --> 01:18:58,690
Зараз,

1115
01:19:02,710 --> 01:19:09,710
відэа, якое нам прынесла Роб, гэта прывяло нас
Каб знайсці двух хлопцаў, якія абрабавалі

1116
01:19:09,710 --> 01:19:12,610
Шон. У нас ёсць пад вартай, як мы
гаварыць.

1117
01:19:12,810 --> 01:19:13,810
Дзякуй Богу.

1118
01:19:15,290 --> 01:19:19,290
Але, на жаль, мы ўсё яшчэ не ведаем
дзе Шон.

1119
01:19:20,130 --> 01:19:22,530
Ну, мы ведаем, што Шон быў нанёс нажом
Падчас рабавання.

1120
01:19:22,870 --> 01:19:23,870
Яны нанёс яму нажом?

1121
01:19:24,090 --> 01:19:25,130
Што рабіць, калі ён памёр?

1122
01:19:25,470 --> 01:19:28,010
Цяпер яны сказалі, што ён яшчэ жывы
Калі яны пакінулі яго.

1123
01:19:28,510 --> 01:19:29,510
Што гэта значыць?

1124
01:19:30,650 --> 01:19:34,210
Ну, адзін з спадароў, ён дазволіў нам
Ведайце, што з імі звязацца

1125
01:19:34,210 --> 01:19:37,010
хто паставіў усё гэта, і гэта
У каго мы лічым, што зараз Шон.

1126
01:19:37,870 --> 01:19:38,870
Хто яна?

1127
01:19:39,490 --> 01:19:41,210
Дзе яна? Вы прыносіце яе?

1128
01:19:41,570 --> 01:19:45,710
У нас яшчэ няма інфармацыі пра яе, але
Мы зразумеем, хто яна, і мы

1129
01:19:45,710 --> 01:19:46,589
знойдзе яе.

1130
01:19:46,590 --> 01:19:51,110
Orain, emakume honek Sean sortu bazuen
lapurtu, eta orain dauka.

1131
01:19:51,750 --> 01:19:55,750
Ez du bere familiarekin edo inorekin harremanetan jarri
agintariak, beraz, ez dakigu zer

1132
01:19:55,750 --> 01:19:56,750
asmoak dira.

1133
01:19:57,350 --> 01:20:01,710
Agian nire sare sozialetan argitaratu ahal izango dut
plataformak eta saiatu etortzen

1134
01:20:01,710 --> 01:20:02,449
horrela.

1135
01:20:02,450 --> 01:20:06,170
Hori benetan ideia bikaina da. -Ra arte
Ondoren, guk lortuko dugu lortu arte

1136
01:20:06,170 --> 01:20:07,170
zerbait.

1137
01:20:08,150 --> 01:20:09,990
Mesedez, aurkitu ezazu.

1138
01:20:10,410 --> 01:20:13,230
Begira, konfiantza eman, dena egiten ari gara
Sean aurkitzeko aukera izango dugu.

1139
01:20:13,970 --> 01:20:15,350
Espero dezagun bizirik egotea.

1140
01:20:31,500 --> 01:20:32,920
Detektibe onak dituzu?

1141
01:20:33,400 --> 01:20:36,540
Esan nahi dut, eme baten bila gabiltza
Prius beltza gidatzen.

1142
01:20:36,880 --> 01:20:40,260
Ez dugu lizentzia plaka. Gu
Ez ezazu honen deskribapenik ere

1143
01:20:40,940 --> 01:20:42,640
Esan nahi dut, edonon edo edonor izan zitekeen.

1144
01:20:43,300 --> 01:20:44,440
Oh, nire ontasuna.

1145
01:20:44,840 --> 01:20:46,940
Azkenik, haitz bat behar izanez gero
askoz errazagoa.

1146
01:20:47,680 --> 01:20:49,860
Gosh, atera zezakeen
ezagutzen dugun guztientzako herria.

1147
01:20:50,580 --> 01:20:51,960
Ez dakit nondik hasi ere.

1148
01:20:52,340 --> 01:20:56,340
Zer beltza pius. Esan nahi dut, bakarrik dago
hainbeste egiten duten eta eredu horietako asko

1149
01:20:56,340 --> 01:20:58,400
arlo horretan saldu dira
Salmenta legea.

1150
01:20:59,520 --> 01:21:02,200
Dagoeneko zerrenda bat jarri dut ikusteko
Hurbilduko bagara

1151
01:21:02,200 --> 01:21:03,500
erosleek deskribapen bat egingo lukete.

1152
01:21:04,820 --> 01:21:07,860
Bai, ondo, estutu dezagun kafe hau
nire sistematik behera lehenengo.

1153
01:21:08,520 --> 01:21:12,000
Norbait nahi duzula badakit, ez al zenituzke
Esadazu, haurra?

1154
01:21:12,420 --> 01:21:16,020
Niretzat nahi nauzu, hau da nire gorputza,
haurra?

1155
01:21:16,440 --> 01:21:19,920
Ezin duzu dena eman, lortu,
haurra?

1156
01:21:20,560 --> 01:21:22,220
Nor da Wakey -wakey?

1157
01:21:22,600 --> 01:21:25,980
Oh, nire gosh, izango dugu
Egunik onena elkarrekin.

1158
01:21:27,180 --> 01:21:30,640
Casey, nekatuta nago. Musika hori bihurtu
Off.

1159
01:21:32,260 --> 01:21:34,540
Ez, ez naiz. Ez naiz.

1160
01:21:34,920 --> 01:21:37,960
Gaur, gu ...

1161
01:21:53,470 --> 01:21:57,210
sakonago eta sakonago joango dira gure baitan
harremana.

1162
01:21:57,930 --> 01:21:59,330
Maitasun gehiago eroriko gara.

1163
01:22:00,370 --> 01:22:01,370
Ados.

1164
01:22:01,750 --> 01:22:02,750
Etorri.

1165
01:22:04,210 --> 01:22:05,210
Ez,

1166
01:22:05,870 --> 01:22:06,870
etorri.

1167
01:22:06,950 --> 01:22:08,170
Hori oso ona izango da.

1168
01:22:11,290 --> 01:22:12,290
Zertan ari gara?

1169
01:22:12,890 --> 01:22:15,370
Ona izango da. Joango zara
Maite ezazu. Oops, barkatu.

1170
01:22:16,930 --> 01:22:17,930
Lortu duzu.

1171
01:22:30,890 --> 01:22:31,910
Ni behar zenuen?

1172
01:22:32,750 --> 01:22:33,970
Oraindik ez dago Freemanetik?

1173
01:22:34,230 --> 01:22:35,230
Ez, ez hitz bat.

1174
01:22:36,390 --> 01:22:38,430
Badakizu, zerbait ez dago ondo.

1175
01:22:39,790 --> 01:22:42,250
Arrazoi duzu. Deseroso iruditzen zaizu.
Zer pentsatzen ari zara?

1176
01:22:43,490 --> 01:22:47,750
Badakizu, normalean nire kasu gehienekin,
beren erregistroetatik, badakit zer motatakoa den

1177
01:22:47,750 --> 01:22:48,750
espero beharreko portaera.

1178
01:22:49,270 --> 01:22:51,290
Droga erabiltzaileek drogak erabiltzaileak izaten jarraitzen dute.

1179
01:22:51,990 --> 01:22:54,170
Gangsterrek zaila dute lapurra uzten
Bizitza.

1180
01:22:55,030 --> 01:22:56,910
Prostitutek zaila da alde egitea
txokoa.

1181
01:22:57,370 --> 01:22:58,370
Baina stalkers?

1182
01:22:59,030 --> 01:23:00,250
Hori da pilota oso bat.

1183
01:23:00,650 --> 01:23:03,250
Ez dakizu zer izango duzun
aurre egiten amaitzeko.

1184
01:23:04,430 --> 01:23:06,910
Esan nahi dut, ez dut sekula pentsatu
Horrela horren inguruan.

1185
01:23:07,210 --> 01:23:10,610
Ongi da, beraz, zer motatako maila da hau?

1186
01:23:11,090 --> 01:23:15,110
Zure soldatak apainduta edukitzea
haurren laguntzatik besterik ez da lortzen

1187
01:23:15,110 --> 01:23:15,789
berari.

1188
01:23:15,790 --> 01:23:18,530
Ez naiz ohikoa. Haur batek hori
ez da existitzen.

1189
01:23:21,050 --> 01:23:22,050
Wow, ados.

1190
01:23:23,270 --> 01:23:24,910
Zoroen kasua dirudi.

1191
01:23:25,190 --> 01:23:26,190
Ziur da.

1192
01:23:26,530 --> 01:23:30,450
Badakizu, bere batxilergoa lapurtu zuen
mutil-laguna sukaldaritzarako bidea

1193
01:23:31,290 --> 01:23:34,310
Orduan, haurtxo bat duela jakingo du
bere beste neska-lagunarekin.

1194
01:23:34,730 --> 01:23:38,330
Ondoren, pilula mordoa irentsi zuen
beregana etorriko dela pentsatzea

1195
01:23:38,410 --> 01:23:39,690
Baina horren ordez 911 deitzen du.

1196
01:23:40,350 --> 01:23:45,530
Freeman ospitalean amaitzen da
asteak. Eta gero ateratzen denean, hau

1197
01:23:45,530 --> 01:23:48,190
bide guztia ekialdeko kostaldera eraman du
bere neska-laguna eta bere haurra.

1198
01:23:48,850 --> 01:23:52,430
Kapitulu hori amaitzen da. Beste bat hasten da
Marinekin bat egiten duenean.

1199
01:23:53,070 --> 01:23:56,490
Jakina, sukaldaritza hartzen du non
Kapitainarekin maitemintzen da.

1200
01:23:57,150 --> 01:24:00,910
Buruko takoien gainetik. Dute
maitasun harreman osoa.

1201
01:24:01,370 --> 01:24:04,170
Eta noski, mantendu nahi du
dena bilduta.

1202
01:24:04,550 --> 01:24:06,570
Eta gero, horren ondoren, aurkitzen du
Haurdun.

1203
01:24:07,070 --> 01:24:11,730
Eta orduan aurkitu du duela
emaztea. Orduan, badaki zehazki zergatik

1204
01:24:11,730 --> 01:24:13,110
Guztia bilduta mantendu nahi nuen.

1205
01:24:14,330 --> 01:24:15,810
Freeman Berserk doa.

1206
01:24:16,310 --> 01:24:21,310
Bere kuartelak zakarritzen ditu. Zorrotzak egiten ditu
bere bulegoa. Hura pozoitzen saiatzen da

1207
01:24:21,310 --> 01:24:22,310
Lerroan dagoen bitartean.

1208
01:24:22,730 --> 01:24:25,090
Bai. Ondoren, horren ondoren, badu
oker

1209
01:24:25,350 --> 01:24:29,570
Itsasoek nahi zuten, badakizu, saihestu
eskandalua, beraz, lauarekin askatu zuten

1210
01:24:29,570 --> 01:24:30,570
urteen soldata.

1211
01:24:31,150 --> 01:24:36,450
Eta gero urtebete geroago, kapitaina amaitzen da
gora pasatzen. Hiltzen da.

1212
01:24:37,190 --> 01:24:39,430
Bai, koronerrak bere buruaz beste egin zuen.

1213
01:24:39,910 --> 01:24:44,510
Baina ofizialetako bat hori lantzen ari da
Kasua oso zerbait zen

1214
01:24:44,610 --> 01:24:49,230
baina ezin izan zuen inoiz Stacey lotu
Kapitainaren heriotza. Jakina, jarri zuen

1215
01:24:49,230 --> 01:24:51,330
bere aurkako agindua, hau da
baldintzapeko askatasuna du.

1216
01:24:52,380 --> 01:24:53,380
Hemen gaude.

1217
01:24:55,660 --> 01:24:56,660
Wow.

1218
01:24:58,140 --> 01:25:00,920
Badakizu, nesken mota ikusten dut
Normalean joaten naiz, ez nau harritzen

1219
01:25:00,920 --> 01:25:01,639
Oraindik datatua.

1220
01:25:01,640 --> 01:25:02,700
Oh, ez, ez zara bere mota.

1221
01:25:03,180 --> 01:25:04,180
Zer esan nahi du horrek?

1222
01:25:04,360 --> 01:25:06,060
Itsusia zarelako eta ez duzu ez
talentua.

1223
01:25:06,840 --> 01:25:08,660
SAVAGE. Begira, benetako mantentzen ari naiz.

1224
01:25:10,100 --> 01:25:12,520
Itxaron, baina horren guztiaren ondoren, oraindik nahi duzu
Begiratu haren gainean?

1225
01:25:12,940 --> 01:25:14,480
Bai. Zurekin joan nahi al duzu?

1226
01:25:14,860 --> 01:25:15,860
Ez, ondo nago.

1227
01:25:16,760 --> 01:25:17,760
Zure burua egokitzea.

1228
01:26:01,460 --> 01:26:04,500
Egunero etortzen naiz.

1229
01:26:06,160 --> 01:26:11,380
Argiak pizten ditut, aktibatzen dut
estereoa, eta deitzen dut.

1230
01:26:12,080 --> 01:26:13,640
Eta deitzen nion.

1231
01:26:14,940 --> 01:26:16,860
Zuzenean jarriko dizut
Orain.

1232
01:26:27,430 --> 01:26:29,650
Egunero etortzen zara gela honetan?

1233
01:26:30,230 --> 01:26:31,610
Egunero.

1234
01:26:33,910 --> 01:26:37,430
Benetan lortzen dugun denbora bakarra da
elkarrekin gastatu.

1235
01:26:39,510 --> 01:26:45,510
Orain badakizu zenbat maite zaitut
eta maite nauzu, nire bizitza izan da

1236
01:26:45,510 --> 01:26:47,490
Hain handia.

1237
01:26:48,990 --> 01:26:53,770
Ez dut beste gizon bat nahi.

1238
01:26:59,150 --> 01:27:00,690
Hurrengo urratsean prest zaudela uste dut.

1239
01:27:02,050 --> 01:27:03,730
Ezustean prest zaudela uste dut.

1240
01:27:04,050 --> 01:27:05,610
Utzidazu argi pixka bat ateratzen.

1241
01:27:06,690 --> 01:27:09,030
Zein dira hurrengo urratsak?

1242
01:27:09,350 --> 01:27:12,910
Ez kezkatu. Uste dut behar dugula
Hurrengo pausoari buruz hitz egin, Stacey.

1243
01:27:14,130 --> 01:27:15,470
Eskerrik asko emateagatik.

1244
01:27:29,610 --> 01:27:30,610
Zer deritzozu?

1245
01:27:36,330 --> 01:27:41,650
Hain jatorra egingo duzu
senargaia.

1246
01:27:43,470 --> 01:27:44,470
Haurra.

1247
01:27:50,010 --> 01:27:51,010
Stacy.

1248
01:27:51,750 --> 01:27:54,270
Zer da hau? Gelditu mugitzen.

1249
01:27:56,370 --> 01:27:57,490
Orain zintzoa izan.

1250
01:28:01,390 --> 01:28:05,210
Esan nahi dut, ez al da zorte txarra ikustea
soinekoa ezkontza baino lehen?

1251
01:28:05,890 --> 01:28:08,910
Ez duzu zorterik behar lortu duzunean
Fedea, haurra.

1252
01:28:10,430 --> 01:28:11,430
Etorri hona.

1253
01:28:14,350 --> 01:28:16,710
Badakizu, zain egon naiz
une honetan.

1254
01:28:17,390 --> 01:28:20,090
Eta orain lortuko dugu azkenean
ezkondu.

1255
01:28:22,270 --> 01:28:27,370
Oh, ondo, ezkondu aurretik, zuk
auzitegira joan behar dute edo izan

1256
01:28:27,370 --> 01:28:28,370
presente ministroa.

1257
01:28:29,430 --> 01:28:30,430
Oh.

1258
01:28:30,920 --> 01:28:32,980
Zuretzat bakarrik ministro bihurtu nintzen, haurra.

1259
01:28:33,760 --> 01:28:37,120
Ez dut uste horrela funtzionatzen duenik. Ni
Pentsa norbait egon behar dugula.

1260
01:28:37,940 --> 01:28:39,680
Ezkondu nahi duzula esan al duzu?
ni?

1261
01:28:40,040 --> 01:28:41,520
Ez, ez, ez, ez, ez, ez, ez.

1262
01:28:42,240 --> 01:28:44,520
Hori ez da esaten ari naizena.

1263
01:28:45,300 --> 01:28:48,480
Behar dugula sentitzen dudala esaten ari naiz
norbait izan hemen.

1264
01:28:48,760 --> 01:28:50,200
Gogoratu esan nizunean
Berezia?

1265
01:28:53,300 --> 01:28:54,300
Ados.

1266
01:28:55,040 --> 01:28:56,720
Horren zain egon naiz
unea.

1267
01:29:05,440 --> 01:29:07,720
Celeste. Pixka bat izan nuen.

1268
01:29:08,440 --> 01:29:12,980
Hemen dagoen hitz bakoitza da
bihotza.

1269
01:29:16,000 --> 01:29:17,000
Ados.

1270
01:29:20,340 --> 01:29:23,500
Ez zurea ezta nirea ere.

1271
01:29:24,100 --> 01:29:25,100
Hasi egingo naiz.

1272
01:29:28,840 --> 01:29:32,460
Sean, ezagutu baino lehen,

1273
01:29:33,870 --> 01:29:35,070
undefined

1274
01:29:36,410 --> 01:29:38,330
undefined

1275
01:29:39,370 --> 01:29:40,370
undefined

1276
01:29:41,830 --> 01:29:45,890
undefined
undefined

1277
01:30:07,850 --> 01:30:12,290
undefined
undefined

1278
01:30:13,070 --> 01:30:16,990
undefined

1279
01:30:18,310 --> 01:30:20,190
undefined

1280
01:30:21,830 --> 01:30:28,630
undefined
undefined

1281
01:30:29,090 --> 01:30:30,990
undefined

1282
01:30:31,910 --> 01:30:35,730
undefined
undefined

1283
01:30:38,670 --> 01:30:44,250
undefined
undefined

1284
01:30:44,250 --> 01:30:45,250
undefined

1285
01:31:01,150 --> 01:31:02,150
undefined

1286
01:31:03,610 --> 01:31:04,610
undefined

1287
01:31:08,840 --> 01:31:13,720
undefined
undefined

1288
01:31:16,320 --> 01:31:17,620
undefined

1289
01:31:21,640 --> 01:31:22,640
undefined

1290
01:31:31,080 --> 01:31:32,180
undefined

1291
01:31:33,560 --> 01:31:34,560
undefined

1292
01:31:49,900 --> 01:31:54,380
undefined
undefined

1293
01:31:54,900 --> 01:31:55,900
undefined

1294
01:31:57,700 --> 01:32:00,100
undefined

1295
01:32:08,940 --> 01:32:09,940
undefined

1296
01:32:13,000 --> 01:32:14,000
undefined

1297
01:32:15,380 --> 01:32:17,780
undefined

1298
01:32:37,990 --> 01:32:39,090
undefined

1299
01:32:39,990 --> 01:32:41,190
undefined

1300
01:32:42,190 --> 01:32:43,770
undefined
undefined

1301
01:32:44,610 --> 01:32:47,810
undefined
undefined

1302
01:32:47,930 --> 01:32:50,230
undefined
undefined

1303
01:32:50,910 --> 01:32:54,810
undefined
undefined

1304
01:32:54,810 --> 01:32:55,810
undefined

1305
01:32:56,230 --> 01:32:58,410
undefined
undefined

1306
01:32:58,770 --> 01:33:00,710
undefined
undefined

1307
01:33:01,390 --> 01:33:03,830
undefined
undefined

1308
01:33:04,380 --> 01:33:05,380
undefined

1309
01:33:05,680 --> 01:33:07,820
undefined
undefined

1310
01:33:08,400 --> 01:33:09,400
undefined

1311
01:33:10,300 --> 01:33:14,480
undefined
undefined

1312
01:33:15,380 --> 01:33:18,100
undefined

1313
01:33:20,520 --> 01:33:27,320
undefined
undefined

1314
01:33:27,320 --> 01:33:31,360
undefined
undefined

1315
01:33:32,170 --> 01:33:34,250
undefined

1316
01:33:35,870 --> 01:33:40,270
undefined
undefined

1317
01:33:40,270 --> 01:33:42,570
undefined

1318
01:33:43,370 --> 01:33:45,650
undefined

1319
01:33:45,950 --> 01:33:48,210
undefined
undefined

1320
01:33:48,530 --> 01:33:49,530
undefined

1321
01:33:49,550 --> 01:33:50,550
undefined

1322
01:33:50,710 --> 01:33:53,010
undefined
undefined

1323
01:33:53,310 --> 01:33:54,410
undefined

1324
01:34:22,440 --> 01:34:25,760
undefined
undefined

1325
01:34:25,760 --> 01:34:28,400
undefined
undefined

1326
01:34:29,840 --> 01:34:32,900
undefined
undefined

1327
01:34:32,900 --> 01:34:33,900
undefined

1328
01:34:33,960 --> 01:34:35,000
undefined

1329
01:34:35,680 --> 01:34:39,520
undefined
undefined

1330
01:34:39,920 --> 01:34:42,680
undefined
undefined

1331
01:34:43,160 --> 01:34:44,500
undefined

1332
01:34:45,160 --> 01:34:46,160
undefined

1333
01:34:48,860 --> 01:34:50,180
undefined

1334
01:34:52,330 --> 01:34:55,130
undefined
undefined

1335
01:34:56,290 --> 01:34:58,910
undefined
undefined

1336
01:34:59,650 --> 01:35:03,130
undefined
undefined

1337
01:35:03,130 --> 01:35:05,730
undefined
undefined

1338
01:35:06,170 --> 01:35:07,810
undefined

1339
01:35:10,730 --> 01:35:11,730
undefined

1340
01:35:46,280 --> 01:35:48,220
undefined

1341
01:35:49,240 --> 01:35:55,220
undefined
undefined

1342
01:35:56,000 --> 01:35:59,520
undefined

1343
01:36:00,080 --> 01:36:05,720
undefined
undefined

1344
01:36:05,900 --> 01:36:09,240
undefined

1345
01:36:12,220 --> 01:36:13,600
undefined

1346
01:36:14,120 --> 01:36:18,180
undefined
undefined

1347
01:36:18,920 --> 01:36:20,980
undefined

1348
01:36:21,660 --> 01:36:22,780
undefined

1349
01:36:24,040 --> 01:36:25,220
undefined

1350
01:36:26,020 --> 01:36:28,440
undefined

1351
01:36:28,920 --> 01:36:32,040
undefined
undefined

1352
01:36:34,120 --> 01:36:39,320
undefined
undefined

1353
01:36:39,640 --> 01:36:42,740
undefined

1354
01:36:58,670 --> 01:37:04,810
undefined
undefined

1355
01:37:04,810 --> 01:37:10,130
undefined
undefined

1356
01:37:10,130 --> 01:37:16,770
undefined

1357
01:37:16,770 --> 01:37:23,430
undefined
undefined

1358
01:37:23,430 --> 01:37:26,650
undefined

1359
01:37:27,450 --> 01:37:28,450
undefined

1360
01:37:30,850 --> 01:37:33,210
undefined
undefined

1361
01:37:34,450 --> 01:37:41,010
undefined
undefined

1362
01:37:41,710 --> 01:37:43,590
undefined

1363
01:37:44,470 --> 01:37:46,350
undefined

1364
01:37:47,210 --> 01:37:48,750
undefined

1365
01:37:50,130 --> 01:37:51,130
undefined

1366
01:37:55,050 --> 01:37:58,340
undefined
undefined

1367
01:37:59,400 --> 01:38:04,620
undefined

1368
01:38:04,980 --> 01:38:08,320
undefined

1369
01:38:14,500 --> 01:38:15,980
undefined

1370
01:38:18,020 --> 01:38:20,940
undefined

1371
01:38:23,440 --> 01:38:26,540
undefined
undefined

1372
01:38:33,400 --> 01:38:34,500
undefined

1373
01:38:34,920 --> 01:38:36,160
undefined

1374
01:38:38,920 --> 01:38:39,920
undefined

1375
01:38:42,020 --> 01:38:46,940
undefined
undefined

1376
01:38:49,040 --> 01:38:52,680
undefined
undefined

1377
01:38:54,230 --> 01:38:55,230
undefined

1378
01:38:55,410 --> 01:38:56,410
undefined

1379
01:38:56,830 --> 01:38:59,250
undefined
undefined

1380
01:39:00,230 --> 01:39:03,850
undefined
undefined

1381
01:39:03,850 --> 01:39:04,809
undefined

1382
01:39:04,810 --> 01:39:06,630
undefined

1383
01:39:07,630 --> 01:39:10,770
undefined
undefined

1384
01:39:11,670 --> 01:39:12,970
undefined

1385
01:39:14,430 --> 01:39:18,070
undefined
undefined

1386
01:39:18,690 --> 01:39:22,910
undefined
undefined

1387
01:39:22,910 --> 01:39:23,910
undefined

1388
01:39:25,270 --> 01:39:26,270
undefined

1389
01:39:27,030 --> 01:39:28,450
undefined

1390
01:39:30,150 --> 01:39:31,150
undefined

1391
01:39:31,950 --> 01:39:34,830
undefined
undefined

1392
01:39:35,870 --> 01:39:36,990
undefined

1393
01:39:40,650 --> 01:39:41,650
undefined

1394
01:39:42,330 --> 01:39:43,390
undefined

1395
01:39:43,650 --> 01:39:44,790
undefined

1396
01:39:45,490 --> 01:39:46,490
undefined

1397
01:39:47,030 --> 01:39:48,030
undefined

1398
01:39:48,650 --> 01:39:49,850
undefined

1399
01:39:50,310 --> 01:39:51,410
undefined

1400
01:39:51,690 --> 01:39:52,690
undefined

1401
01:39:55,170 --> 01:39:56,170
undefined

1402
01:39:57,190 --> 01:40:01,150
undefined
undefined

1403
01:40:01,150 --> 01:40:03,590
undefined
undefined

1404
01:40:03,590 --> 01:40:04,590
undefined

1405
01:40:09,970 --> 01:40:14,290
undefined
undefined

1406
01:40:14,290 --> 01:40:15,290
undefined

1407
01:40:15,830 --> 01:40:16,830
undefined

1408
01:40:17,190 --> 01:40:18,690
undefined

1409
01:40:19,450 --> 01:40:23,410
undefined
undefined

1410
01:40:23,410 --> 01:40:25,830
undefined
undefined

1411
01:40:26,270 --> 01:40:30,230
undefined
undefined

1412
01:40:30,710 --> 01:40:32,150
undefined

1413
01:40:32,490 --> 01:40:35,150
undefined
undefined

1414
01:40:36,110 --> 01:40:38,330
undefined

1415
01:40:38,910 --> 01:40:40,170
undefined

1416
01:40:41,350 --> 01:40:42,350
undefined

1417
01:40:42,530 --> 01:40:44,690
undefined
undefined

1418
01:40:44,990 --> 01:40:48,490
undefined
undefined

1419
01:40:48,490 --> 01:40:50,330
undefined
undefined

1420
01:40:51,010 --> 01:40:52,050
undefined

1421
01:41:01,390 --> 01:41:03,050
undefined

1422
01:41:03,830 --> 01:41:10,010
undefined
undefined

1423
01:41:10,010 --> 01:41:11,890
undefined

1424
01:41:12,430 --> 01:41:13,830
undefined

1425
01:41:23,020 --> 01:41:24,020
undefined

1426
01:41:24,380 --> 01:41:25,380
undefined

1427
01:41:26,000 --> 01:41:28,320
undefined
undefined

1428
01:41:28,860 --> 01:41:29,860
undefined

1429
01:41:30,500 --> 01:41:32,480
undefined

1430
01:41:33,240 --> 01:41:34,240
undefined

1431
01:41:34,780 --> 01:41:37,540
undefined
undefined

1432
01:41:37,920 --> 01:41:38,920
undefined

1433
01:41:40,020 --> 01:41:41,480
undefined

1434
01:41:41,820 --> 01:41:42,940
undefined

1435
01:41:43,220 --> 01:41:44,220
undefined

1436
01:41:44,400 --> 01:41:46,520
undefined
undefined

1437
01:41:48,900 --> 01:41:51,620
undefined
undefined

1438
01:41:52,190 --> 01:41:53,190
undefined

1439
01:41:53,890 --> 01:41:58,110
undefined
undefined

1440
01:41:58,170 --> 01:41:59,170
undefined

1441
01:42:00,110 --> 01:42:02,090
undefined
undefined

1442
01:42:08,850 --> 01:42:09,850
undefined

1443
01:42:13,130 --> 01:42:14,730
undefined

1444
01:42:16,250 --> 01:42:19,630
undefined

1445
01:42:43,850 --> 01:42:48,430
undefined
undefined

1446
01:42:50,490 --> 01:42:57,410
undefined
undefined

1447
01:42:57,410 --> 01:42:58,410
undefined

1448
01:43:00,330 --> 01:43:04,270
undefined
undefined

1449
01:43:05,630 --> 01:43:08,210
undefined

1450
01:43:11,130 --> 01:43:12,130
undefined

1451
01:44:06,830 --> 01:44:07,830
undefined

1452
01:45:02,920 --> 01:45:04,600
undefined

1453
01:45:09,120 --> 01:45:10,120
undefined

1454
01:45:20,540 --> 01:45:23,660
undefined

1455
01:45:37,290 --> 01:45:38,890
undefined

1456
01:45:49,510 --> 01:45:50,570
undefined

1457
01:45:51,330 --> 01:45:53,450
undefined
undefined

1458
01:45:53,670 --> 01:45:57,090
undefined
undefined

1459
01:45:57,090 --> 01:45:59,630
undefined
undefined

1460
01:45:59,990 --> 01:46:03,730
undefined
undefined

1461
01:46:04,010 --> 01:46:05,250
undefined

1462
01:46:05,920 --> 01:46:07,740
undefined

1463
01:46:08,840 --> 01:46:10,400
undefined

1464
01:46:10,780 --> 01:46:12,040
undefined

1465
01:46:12,520 --> 01:46:16,280
undefined
undefined

1466
01:46:16,280 --> 01:46:17,840
undefined

1467
01:46:41,840 --> 01:46:45,660
undefined
undefined

1468
01:46:45,660 --> 01:46:47,680
undefined
undefined

1469
01:46:48,000 --> 01:46:51,800
undefined
undefined

1470
01:46:52,300 --> 01:46:55,260
undefined
undefined

1471
01:46:55,540 --> 01:46:56,540
undefined

1472
01:46:56,700 --> 01:46:57,700
undefined

1473
01:47:00,180 --> 01:47:01,180
undefined

1474
01:47:02,400 --> 01:47:03,159
undefined

1475
01:47:03,160 --> 01:47:06,480
undefined
undefined

1476
01:47:06,480 --> 01:47:07,480
undefined

1477
01:47:10,760 --> 01:47:13,660
undefined
undefined

1478
01:47:13,660 --> 01:47:14,660
undefined

1479
01:47:15,420 --> 01:47:16,460
undefined

1480
01:47:18,100 --> 01:47:19,740
undefined
undefined

1481
01:47:20,340 --> 01:47:21,340
undefined

1482
01:47:22,240 --> 01:47:27,480
undefined
undefined

1483
01:47:28,400 --> 01:47:30,720
undefined
undefined

1484
01:47:58,220 --> 01:48:03,220
undefined
undefined

1485
01:48:03,220 --> 01:48:05,820
undefined
undefined

1486
01:48:09,360 --> 01:48:11,160
undefined

1487
01:48:12,020 --> 01:48:13,020
undefined

1488
01:48:47,820 --> 01:48:50,160
undefined
undefined

1489
01:48:50,460 --> 01:48:52,380
undefined

1490
01:48:53,120 --> 01:48:55,280
undefined

1491
01:49:03,120 --> 01:49:06,900
undefined

1492
01:50:04,400 --> 01:50:04,938
undefined

1493
01:50:04,940 --> 01:50:05,940
undefined

1494
01:50:09,160 --> 01:50:10,160
undefined

1495
01:50:16,680 --> 01:50:18,860
undefined

1496
01:50:19,720 --> 01:50:20,720
undefined

1497
01:50:24,280 --> 01:50:25,280
undefined

1498
01:50:25,880 --> 01:50:27,060
undefined

1499
01:50:28,000 --> 01:50:30,000
undefined

1500
01:50:38,710 --> 01:50:40,910
undefined
undefined

1501
01:50:41,510 --> 01:50:42,510
undefined

1502
01:50:43,210 --> 01:50:45,630
undefined
undefined

1503
01:50:45,970 --> 01:50:47,130
undefined

1504
01:50:47,370 --> 01:50:48,129
undefined

1505
01:50:48,130 --> 01:50:49,130
undefined

1506
01:50:49,330 --> 01:50:50,330
undefined

1507
01:50:50,410 --> 01:50:51,410
undefined

1508
01:50:59,430 --> 01:51:02,430
undefined

1509
01:51:05,610 --> 01:51:06,610
undefined

1510
01:51:07,200 --> 01:51:09,220
undefined
undefined

1511
01:51:10,240 --> 01:51:14,260
undefined
undefined

1512
01:51:14,260 --> 01:51:15,320
undefined

1513
01:51:18,060 --> 01:51:22,340
undefined
undefined

1514
01:51:22,340 --> 01:51:23,400
undefined

1515
01:51:24,200 --> 01:51:29,540
undefined
undefined

1516
01:51:29,640 --> 01:51:30,660
undefined

1517
01:51:32,340 --> 01:51:35,880
undefined
undefined

1518
01:51:36,410 --> 01:51:38,190
undefined

1519
01:51:38,550 --> 01:51:41,850
undefined

1520
01:51:43,670 --> 01:51:45,190
undefined

1521
01:51:46,070 --> 01:51:49,170
undefined
undefined

1522
01:51:49,730 --> 01:51:52,650
undefined

1523
01:51:53,950 --> 01:51:55,270
undefined

1524
01:51:57,150 --> 01:52:00,070
undefined
undefined

1525
01:52:02,690 --> 01:52:03,690
undefined

1526
01:52:04,530 --> 01:52:05,590
undefined

1527
01:52:16,030 --> 01:52:17,290
undefined

1528
01:52:18,170 --> 01:52:19,170
undefined

1529
01:52:20,310 --> 01:52:21,670
undefined

1530
01:52:22,970 --> 01:52:24,370
undefined

1531
01:52:26,270 --> 01:52:27,310
undefined

1532
01:52:27,750 --> 01:52:28,750
undefined

1533
01:52:30,150 --> 01:52:31,150
undefined

1534
01:52:31,590 --> 01:52:33,230
undefined

1535
01:53:27,310 --> 01:53:30,350
undefined
undefined

1536
01:53:30,770 --> 01:53:34,330
undefined
undefined

1537
01:53:34,930 --> 01:53:38,290
undefined
undefined

1538
01:53:38,810 --> 01:53:41,890
undefined
undefined

1539
01:53:42,930 --> 01:53:46,350
undefined
undefined

1540
01:53:46,830 --> 01:53:52,930
undefined
undefined

1541
01:54:27,790 --> 01:54:30,750
undefined
undefined

1542
01:54:31,010 --> 01:54:34,090
undefined

